Wolfgang Petry - Jetzt oder nie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Jetzt oder nie» из альбома «Kein Grund zur Panik» группы Wolfgang Petry.
Текст песни
Die Haare ab, der Bauch ist weg
Ich habe richtig abgespeckt
Für dich
Ich will’s dir nochmal zeigen
Das Ende war zum Greifen nah'
Das Leben brennt
Doch wir sind wieder da Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, was ich kann
Jetzt ist Schluss mit dem Gelaber
Lass mich endlich ran
Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, wenn ich kann
Es gibt kein Wenn und auch kein Aber
Stell dich nicht so an Jetzt oder nie
Was ist das hier für'n Scheißverein
Ich sage «Ja» und du sagst «Nein»
Egal
Ich komme immer wieder
Das Ende war zum Greifen nah'
Das Leben brennt
Doch wir sind wieder da Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, was ich kann
Jetzt ist Schluss mit dem Gelaber
Lass mich endlich ran
Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, wenn ich kann
Es gibt kein Wenn und auch kein Aber
Stell dich nicht so an Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, was ich kann
Jetzt ist Schluss mit dem Gelaber
Lass mich endlich ran
Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, wenn ich kann
Es gibt kein Wenn und auch kein Aber
Stell dich nicht so an Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, was ich kann
Jetzt ist Schluss mit dem Gelaber
Lass mich endlich ran
Jetzt oder nie — Packen wir’s an Wir tun alles, wenn ich kann
Es gibt kein Wenn und auch kein Aber
Stell dich nicht so an Jetzt oder nie
Перевод песни
Волосы ушли, живот ушел
Я действительно уменьшился
Для тебя
Я еще раз покажу вам
Конец был близок к схватыванию '
Жизнь горит
Но мы снова вернулись. Сейчас или никогда. Пойдем. Мы сделаем все, что смогу
Теперь конец с Гелабером
Позвольте мне наконец бежать
Сейчас или никогда - мы упакуем его. Мы сделаем все, если смогу
Нет, если и нет
Не беспокойтесь сейчас или никогда
Что это за дерьмо?
Я говорю «да», и вы говорите «нет»,
все равно
Я всегда возвращаюсь
Конец был близок к схватыванию '
Жизнь горит
Но мы снова вернулись. Сейчас или никогда. Пойдем. Мы сделаем все, что смогу
Теперь конец с Гелабером
Позвольте мне наконец бежать
Сейчас или никогда - мы упакуем его. Мы сделаем все, если смогу
Нет, если и нет
Не волнуйся сейчас или никогда - давай сделаем это Мы делаем все, что можем
Теперь конец с Гелабером
Позвольте мне наконец бежать
Сейчас или никогда - мы упакуем его. Мы сделаем все, если смогу
Нет, если и нет
Не волнуйся сейчас или никогда - давай сделаем это Мы делаем все, что можем
Теперь конец с Гелабером
Позвольте мне наконец бежать
Сейчас или никогда - мы упакуем его. Мы сделаем все, если смогу
Нет, если и нет
Не беспокойтесь сейчас или никогда