Wolfgang Ambros - Wem heut net schlecht is текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wem heut net schlecht is» из альбома «Es lebe der Zentralfriedhof» группы Wolfgang Ambros.
Текст песни
WEM HEUT NET SCHLECHT IS DES KANN KA GUATA SEIN
WER NO NET G’SPIEB’N HAT TRINKT NO A GLASERL WEIN
WEU MA ALLE WEANA SAN UND WEU MA SO FÜSAUFN TAN
DRUM SAN MA SO BEINAND DAFÜR SAN MIA BEKANNT
1) A SO A RAUSCH IS A SO WAS SCHENES
IS SO WAS G’MÜATLICHES SO WAS BEQUEMES
MIR SAN SO VOLL GLÜCKSELIGKEIT
MIA SAUF’N WEUS UNS GOR SO G’FREUT
SO IS BEI UNS IN WIEN JA DA LIEGT WOS DRIN
2) WEU NOCH SIEB’N VIERTELN WIRD ERST DAS LEBEN SCHÖN
UND NACH AN DOPPLER WENN MA ALLES DOPPELT SEH’N
DA FAHR MA DANN VON GRINZING HAM
UND MANCHMAL FAHR MA AN AN BAM
ABER DES IS UNS WURSCHT WEU MIR HAM SO AN DURSCHT
3 UND WANNS DANN AUS WIRD SEIN DANN PACK MA’S MIT’N SCHMÄH
MIA SAUFN UNS INS GRAB WEU MIA SAN KANE WEH
DA MACH MA D’AUGEN ZUA UND DIE MUSI SPÜT DAZUA
UND WENN DA HERRGOTT WÜDANN SING MA VOLLER G’FÜH
WEM HEUT NET SCHLECHT IS DES KANN KA GUATA SEIN
WER NO NET G’SPIEB’N HAT TRINKT NO A GLASERL WEIN
WEU MA ALLE WEANA SAN UND WEU MA SO FÜSAUFN TAN
DRUM SAN MA SO BEINAND DAFÜR SAN MIA BEKANNT
Перевод песни
ЧТО СЧАСТЬЕ МОЖЕТ БЫТЬ КАК ГУАТА
WHO NO NET G'SPIEB'N НАПИТАЕТ НИКАКОГО ГЛАЗЕРНОГО ВИНА
WEU MA ALL WEANA SAN AND WEU MA SO FISHING TAN
DRUM SAN MA ТАК ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ДЛЯ SAN MIA
1) ТАК НЕТ ТАК ЧТО
ТАК ЧТО ГОВОРИТ ТАК ЧТО УДОБНОЕ
МИР САН ПОЛНАЯ ГЛОССА
MIA SAFE'N WE US GOR SO G'FREUT
ТАК ЕСТЬ С НАМИ В ЖЕНЩИНЫ ДА ЭТО ЭТО НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
2) ЗВЕЗДЫ В СЕВЕРО-КВАРТАЛАХ ПЕРВАЯ ЖИЗНЬ
И ПОСЛЕ ДОПЛЛЕРА, ЕСЛИ МАЙ ВИДЕТЬ ВСЕ ДВОЙНЫЕ
DA FAHR MA THEN OF GRINZING HAM
И ЧТО-ТО, ЧТОБЫ ОСНОВАТЬ В БАМ
НО МЫ ОБРАЩАЕМСЯ, ЧТО ТАКОЕ
3 И ТОГДА, КОГДА БУДЕТ БЫТЬ УПАКОВКА МА С ШЕМХ
МВД СОХРАНИТЬ США В ГРАБСКОМ ЗЕМЛЕ МИА САН КАНЕ ВЕГ
DA MACH MA D'EYE И MUSI SPLASH DAZUA
И КОГДА БОГАТСТВО БЫЛО СИНГА МАЛЫМ G'FÜH
ЧТО СЧАСТЬЕ МОЖЕТ БЫТЬ КАК ГУАТА
WHO NO NET G'SPIEB'N НАПИТАЕТ НИКАКОГО ГЛАЗЕРНОГО ВИНА
WEU MA ALL WEANA SAN AND WEU MA SO FISHING TAN
DRUM SAN MA ТАК ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ДЛЯ SAN MIA