Wolfgang Ambros - Da Hofa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Da Hofa» из альбомов «Jö schau... Wolfgang Ambros», «Nur das Beste» и «Verwahrlost aber LIVE» группы Wolfgang Ambros.
Текст песни
«Schau da liegt a Leich im Rinnsal
's Bluat rinnt in Kanal
Hearst des is makaber
Do liegt jo a Kadavar
Wer is denn des, kennst du denn
Bei dem zerschudnen G’sicht kaun i des net seh’n»
«Da Hofa war’s vom zwanzg’er Haus
Der schaut ma so verdächtig aus
Da Hofa hat an Anfoi kriagt
Und hot die Leich do massakriert»
Da geht a Raunen durch die Leit'
Und a jeder hot sei Freid'
Da Hofa woa’s da Sündenbock
Da Hofa den wos kanna mog
Und da Haufen bewegt sie fiere
Hin zum Hofa seiner Türe
Da schrei’n die Leit': «Kumm aussa Mörder
Aus is heit. Geh moch auf die Tür
Heut is aus mit dir
Weil für dein Verbrechen muasst jetzt zahl’n
Geh kumm aussa do
Wir drah’n da d’Gurgel oh
Weil du host kane Freind die da d’Stangen hoit’n
Meuchelmörder, Leitschinder
De Justiz wor heute g’schwinder
Als was’d glaubst
Also Hofa kumman’s raus!»
Und sie pumpern an die Tür
Und sie mochen an Kravall als wia
Und sie treten sie auch glott ei'
Tät die Hausmasterin net sei'
Die sogt: «Wos is denn meine Herrn?
Tuan’s ma doch den Hausfrieden ned stören
Denn eines weiss ich ganz gewiss
Dass die Leich, da Hofa is!»
Перевод песни
"Смотри, в струйке лежит труп
's Blu струится в канал
Hearst is мрачно
Do a jo находится Kadavar
Кто это, ты знаешь
При zerschudnen G'sicht кауни i net родится»
"Да Хофа была из двадцатого дома
Он так подозрительно смотрит на ма
Поскольку Hofa имеет kriagt на Anfoi
И горячий труп убивали»
Там по лестнице идет шум
И a каждый горячий быть Freid'
Поскольку Hofa woa's поскольку отпущения
Поскольку Hofa в wos Канна mog
И там кучей движет она fiere
Во двор его двери
Поскольку Leit кричат': «Kumm aussa убийца
Из is есть. Иди к двери
Сегодня с тобой покончено
Потому что за твое преступление теперь придется расплачиваться
Иди kumm aussa do
Мы drah'n поскольку о d'Gurgel
Потому что ты, хозяин Кейн, освободи эти прутья.
Убийц, Индийцы Leitsch
Де правосудие в настоящее время g'schwinder's
Чем’D верить
Поэтому Hofa kumman's уходит!»
И они стучат в дверь
И они понравились Краваллу как wia
И вы также пнуть glott яйцо'
ЕСТВ дома masterin net будь'
Кто sogt: «Wos is ибо мои Господа?
Tuan's ma но нарушить домашний мир нед
Потому что одно я знаю наверняка
Что Останки, так как Hofa is!»