Wolfchant - Naturgewalt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Naturgewalt» из альбома «Call of the Black Winds» группы Wolfchant.
Текст песни
Spürst du die wut*
Herz aus Feuer und Glut
Dein wille, deine kraft gelegt in Ketten
DER Schlüssel gestohlen
und von dieser zeit gebannt
Lebst du win Leben wie der
Schatten an einer Wand
Spüsrt Du wie das
Zwielicht dich verschlingt
An deinem Herzen frisst
dich in die Knie zwingt
Im Verließder Erinnerung an alte Zeit
Bewacht von den Dienern
und der Vergängliehkeit
Sag mir spürst du noch
das ewige Feuer in dir
Spürst Du wie das
Zwielicht dich verschlingt
An deinem Herzen frisst
dich in die Knie zwingt
Ein Strum zieht auf
und jagt dir Schauer auf die Haut
Erst fernes Grollen
dann bedrohlich nah und laut
nicht mehr em wütendes Tier
Meine Kraft — Ihr Götter
bringt sie zurüek zu mir
ein Schlag hallt durch
die dunkle Nacht
Die Kette zerspringt
Der Kampf ist entfacht
Wenn der Himmel sich erhellt
Und Mjöllnir auf die Erde Fällt
Dann spürst das du lebst
dich über alles erhebst
Eine Stärke so alt
Entfesselt die Naturgewalt
Licht und tiefste Dunkelheit
Rausch der Sinne — Einsamkeit
Wahrhaftig bis zum letzten Zug
doch einst im Schlag der Zeit
verhallt
War ich doch stets Unbeugbar
und im Geiste frei von Lüge
Geworfen in das Spiel der Zeit
Manifest der Naturgewalt
Spüsrt Du wie das
Zwielicht dich verschlingt
An deinem Herzen frisst
dich in die Knie zwingt
Natur gebiert solch Kraft
aus tiefster Dunkelheit
Dein Herz befreit
von Kummer und von Altem Leid
Sag mir fühlst du jetze
sag mir spürst Du jetzt
das ewige Feuer in dir
Wenn der Himmel sich erhellt
Und Mjöllnir auf die Erde Fällt
Dann spürst das du lebst
dich über alles erhebst
Eine Stärke so alt
Entfesselt die Naturgewalt
Перевод песни
Вы чувствуете ярость *
Сердце огня и углей
Ваша воля, ваша сила заложена цепями
КЛЮЧЕВЫЙ СТОЛ
И изгнан с этого времени
Вы живете так
Тени на стене
Вы чувствуете, что
Сумерки поглощают вас
В вашем сердце ест
Заставляет вас встать на колени
В воспоминании о старых временах
Охраняемый слугами
и скоротечность
Скажи, что ты все еще чувствуешь
вечный огонь в вас
Вы чувствуете, что
Сумерки поглощают вас
В вашем сердце ест
Заставляет вас встать на колени
Стам поднимается
И преследуйте, что вы содрогаетесь на коже
Первый далекий грохот
Затем угрожая близко и громко
Больше не сердится
Моя сила - твои боги
возвращает ее ко мне
Воздух отразился
Темная ночь
Цепь растрескивается
Бой зажжен
Когда небо загорается
И Мёльнир падает на землю
Тогда почувствуйте, что вы живы
Повысить превыше всего
Сила настолько старая
Высвобождает естественную энергию
Легкая и глубокая тьма
Интоксикация чувств - одиночество
Действительно до последнего поезда
Но один раз в такт времени
умирает
Я всегда был непобедимым
И в духе, свободном от лжи
Брошенный в игру времени
Манифест естественной энергии
Вы чувствуете, что
Сумерки поглощают вас
В вашем сердце ест
Заставляет вас на колени
Природа дает такую силу
Из глубокой темноты
Ваше сердце освобождено
Печаль и страдание
Скажите, что вы чувствуете сейчас
скажи мне, что ты чувствуешь
вечный огонь в вас
Когда небо загорается
И Мёльнир падает на землю
Тогда почувствуйте, что вы живы
Повысить превыше всего
Сила настолько старая
Высвобождает естественную энергию