Wolf Larsen - If I Be Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Be Wrong» из альбома «Quiet at the Kitchen Door» группы Wolf Larsen.
Текст песни
What if I’m wrong, what if I’ve lied
What if I’ve dragged you here to my own dark night
And what if I know, what if I see
There is a crack run right down the front of me What if they’re right, what if we’re wrong
What if I’ve lured you here with a siren song?
But if I be wrong, if I be right
Let me be here with you tonight
Ten thousand cars, ten thousand trains
There are ten thousand roads to run away
But I am not lost, I am not found
I am not Dylan’s wife, not Cohen’s hound
But if I be wrong, if I be right
Let me be here with you tonight
And what if I can’t, what if I can
What if I’m just an ordinary man
If there is a will, there is a way
I will escape for sure, I am David Blane
But if I be wrong, if I be right
Let me be here with you
If I be wrong, if I be right
Let me stay here in your arms tonight
And I have been wrong, I have been right
I have been both these things all in the same night
So if I be wrong, if I be right
Let me here, with you, tonight.
Перевод песни
Что, если я ошибаюсь, что, если я солгал
Что, если я потащил тебя сюда в свою темную ночь
И что, если я знаю, что, если я увижу
У меня есть трещина. Что делать, если они правы, а если мы ошибаемся
Что, если я заманил тебя сюда песней сирены?
Но если я ошибаюсь, если я прав
Позвольте мне быть здесь с вами сегодня вечером
Десять тысяч автомобилей, десять тысяч поездов
Есть десять тысяч дорог, чтобы убежать
Но я не потерялся, я не нашел
Я не жена Дилана, а не собака Коэна
Но если я ошибаюсь, если я прав
Позвольте мне быть здесь с вами сегодня вечером
А что, если я не могу, что, если я могу
Что, если я просто обычный человек
Если есть воля, есть способ
Я сбегу, конечно, я Дэвид Блане
Но если я ошибаюсь, если я прав
Позвольте мне быть здесь с вами
Если я ошибаюсь, если я прав
Позволь мне остаться здесь на твоих руках сегодня вечером
И я ошибся, я был прав
Я был и этим все в ту же ночь
Поэтому, если я ошибаюсь, если я прав
Позвольте мне здесь, с вами, сегодня вечером.