Wizo - Lug & Trug текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Lug & Trug» из альбома «Uuaarrgh!» группы Wizo.

Текст песни

Dein Lebenslauf ist schnell erzhlt
Du warst dein Leben lang normal
Du hast die Spiele mitgespielt
Du hattest keine andere Wahl
Du hast geglaubt, du hast geliebt
Du hast gedacht, du httest Glck
Und alles, was dir nicht gefiel
Das nahmst du trotzdem immer mit
Es gab nur richtig oder falsch
Und wer was falsches tut, ist schlecht
Die Schlechten kriegen ihre Starfe
Alle anderen sind I’m Recht
Doch was ist richtig, was ist falsch
Du dachtest alles wre klar
Und du hast viel zu spt gemerkt
Da es nur eine lge war
Sie haben dich belogen
Mit jedem Wort, jedem Wort
Sie haben dich betrogen
An jedem Tag, an jedem Tag
Sie haben dich belogen
Mit jedem Wort, immerfort
Sie haben dich betrogen
Schon seit dem Tag, seit dem du lebst,… Seit du lebst
Ein Stein lag mitten auf dem Weg
Und du hast ihn zu spt geseh’n
Er war nicht gro, doch hat gereicht
Dein ganzes Leben umzudreh’n
Und pltzlich warst du aus der Bahn
Und nichts war so wie’s vorher war
Und du hast viel zu spt gemerkt
Da alles eine Lge war
Sie haben dich belogen
Mit jedem Wort, jedem Wort
Sie haben dich betrogen
An jedem Tag, an jedem Tag
Sie haben dich belogen
Mit jedem Wort, immerfort
Sie haben dich betrogen
Schon seit dem Tag, seit dem du lebst,… Seit du lebst…

Перевод песни

Ваше резюме быстро рассказано
Ты всю жизнь был нормальным
Вы играли в игры
У тебя не было выбора
Ты верил, ты любил
Ты думал, что тебе повезло
И все, что тебе не нравилось
Ты всегда брал это с собой
Были только правильные или неправильные
И тот, кто делает что-то плохое, - это плохо
Плохие получают свои Starfe
Все остальные-я прав
Но что правильно, что неправильно
Вы думали, что все будет ясно
И ты слишком поздно заметил
Поскольку это была всего лишь ложь
Они лгали тебе
С каждым словом, с каждым словом
Они обманули вас
В каждый день, в каждый день
Они лгали тебе
С каждым словом, постоянно
Они обманули вас
Уже со вчерашнего дня, с тех пор ты жив,... ты живешь С
Камень лежал посреди тропы
И ты видел его в СПТ
Он был не велик, но достаточно
Перевернуть всю твою жизнь
И вдруг ты выбился из колеи
И ничто не было так, как прежде
И ты слишком поздно заметил
Поскольку все было ложью
Они лгали тебе
С каждым словом, с каждым словом
Они обманули вас
В каждый день, в каждый день
Они лгали тебе
С каждым словом, постоянно
Они обманули вас
Уже со вчерашнего дня, с тех пор ты жив,... ты живешь С…