Wizex - Cowboy Yoddle Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cowboy Yoddle Song» из альбомов «Kikkis bästa», «Fri», «Varför är kärleken röd?», «In Country» и «Svensk Country» группы Wizex.
Текст песни
There’s a cowboy that I know ridin' in the rodeo
He’s a feller that I’m fondest of
I love him and he loves me and that’s the way it ought to be
But he drives me crazy when we’re makin' love cause he always starts to yodel
(yodel)
Well he always squeezed me at night while the moon was shinin' bright
And I knew I was under his spell
He was gazin' in my eyes and I was breathing pretty sighs
Then like cowboy he’d let out a great big yell
And he started into yodel
(yodel)
Well when he led me down the isle I wore such a pretty smile
And my cowboy wore a buckskin suit
When the parson said will you promise always to be true
My cowboy smiled and gently cleared his throat and he started to yodel
(yodel)
Перевод песни
Есть ковбой, которого я знаю на родео,
Он парень, которого я люблю больше всего.
Я люблю его, и он любит меня, и так должно быть,
Но он сводит меня с ума, когда мы занимаемся любовью, потому что он всегда начинает зевать.
(йодл)
Что ж, он всегда сжимал меня по ночам, пока луна сияла ярко,
И я знала, что я была под его чарами.
Он смотрел мне в глаза, и я дышала красивыми вздохами,
А потом, как ковбой, он издал громкий крик,
И он начал в йодель.
(йодл)
Что ж, когда он повел меня вниз по острову, на мне была такая красивая улыбка,
А мой ковбой носил костюм
Из козьей кожи, когда священник сказал: "обещаешь ли ты всегда быть правдой?"
Мой ковбой улыбнулся и нежно прочистил горло, и он начал зевать.
(йодл)