With The Punches - Postcards текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Postcards» из альбома «Seams & Stitches» группы With The Punches.
Текст песни
I’m seeing through
the wool over my eyes
sickened by the view
and how you’re so desensitized
did your best to pretend
that this was all you needed
right up until the end
I never asked for anything but your honesty
too many postcards
only decorate your walls
I could have left them blank
cause I doubt you read them anyway
I really wasn’t that naive
I just wanted to believe
that something was different here
Is this what you call
letting me down easy
I think I’d rather fall on my face
if it wasn’t bad enough
the lies and frustrated nights
now you want to know if we’ll still be friends
And by the time
my foot cleared your doorstep to leave
you were making plans
to drink away the idea of me
I never asked for anything but your honesty
I never asked for anything
Перевод песни
Я вижу сквозь
Шерсть на моих глазах
Отвратительный вид
и как вы так десенсибилизированы
Сделал все возможное, чтобы притвориться
что это все, что вам нужно
вплоть до конца
Я никогда не просил ничего, кроме вашей честности
Слишком много открыток
только украшайте свои стены
Я мог бы оставить их пустыми
Потому что я сомневаюсь, что вы их читали в любом случае
Я действительно не был таким наивным
Я просто хотел поверить
что здесь что-то другое
Это то, что вы называете
легко меня
Я думаю, что я скорее упаду на лицо
Если бы это было не так плохо
Ложь и разочарованные ночи
теперь вы хотите знать, будем ли мы по-прежнему быть друзьями
И к тому времени
моя нога очистила ваш порог, чтобы уйти
вы делали планы
Выплеснуть мысль обо мне
Я никогда не просил ничего, кроме вашей честности
Я никогда не просил ничего