With Passion - A Coniferous War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Coniferous War» из альбома «In the Midst of Bloodied Soil» группы With Passion.
Текст песни
Treacherous hills and fallen branches.
Light from the moon, howls from the wind.
The trail ends to a blanket of leaves dense with trees as far as they allow me
to see.
Where will my next step bring me, to a field where one man once reigned.
Battle ensued, a valley of ashes is now the past.
A burial site soiled with families, a family remembered by a wound on a tree.
The crest, sword raised, the call of battle.
The map sketched among the wounded tree now filled of sap and the memory of all
the children this family lost.
Перевод песни
Коварные холмы и опавшие ветви.
Свет от Луны, воет от ветра.
Тропа заканчивается одеялом из листьев, густых деревьев, насколько они позволяют мне
видеть.
Где мой следующий шаг приведет меня на поле, где когда-то царил один человек?
Битва началась, долина пепла теперь в прошлом.
Место погребения, запачканное семьями, семья, которую помнит рана на дереве.
Гребень, меч поднят, зов битвы.
Карта, нарисованная среди раненого дерева, теперь наполнена соком и воспоминаниями всех
детей, которых потеряла эта семья.