Wirtz - Mantra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Mantra» группы Wirtz.
Текст песни
Ich glaub nicht an ein Schicksal
Das heimlich die Fäden zieht
Die Federn wurden geführt von Menschenhand
In den Geschichten, die das Leben schrieb
So bleib ich wohl mein ärgster Feind
Als auch meines Glückes Schmied
Dreh meine Welt in meiner Hand
Solange Blut durch meine Adern fließt
Das ist wie ein Mantra gegen den Lauf der Zeit
Ein Pakt mit der Sonne gegen Dunkelheit
Das ist meine Flagge, die ich einst gehisst
Weil es wenn ́s noch nicht gut ist
auch noch nicht zu Ende ist
Das ist mein Versprechen, mein heiliges Land
Die schwankende Brücke über den Kraterrand
Meine letzte Instanz, die niemals vergisst
Dass es wenn ́s noch nicht gut ist
auch noch nicht zu Ende ist
Ich glaub nicht an ein Schicksal
Das irgendwann die Kreise für uns schließt
Nein, hohe Wellen tragen stets
Den Namen des Sturmes, der sie wachsen ließ
Ich schrei es zum Himmel, ich flüster's in den Wind
Sag es in endlosen Schleifen vor mich hin
Die letzte Bastion, das Wort aus meinem Mund
Als silberner Streif an meinem Horizont
Ich spür ́s auf den Lippen
Ich spür es auf der Haut
Ich sage es leise, ich sage es laut
Ich schrei ́s aus mir raus, ich schrei es in mich rein
Was noch nicht gut ist, kann nicht zu Ende sein
Перевод песни
Я не верю в судьбу
Это тайно тянет потоки
Перья были ориентированы на людей
В рассказах, которые писали жизнь
Поэтому я, вероятно, останусь моим злейшим врагом
Как и кузнец моей судьбы
Превратите мой мир в мою руку
Пока кровь течет по моим венам
Это похоже на мантру против времени
Пакт с солнцем против тьмы
Это мой флаг, который я когда-то поднимал
Потому что, если это еще не хорошо
Еще не подошла к концу
Это мое обещание, моя святая земля
Качающийся мост по краю кратера
Мой последний экземпляр, который никогда не забывает
Что все еще не хорошо
Еще не подошла к концу
Я не верю в судьбу
Это в конечном итоге закроет круги для нас
Нет, высокие волны всегда несут
Название бури, которая заставила их расти
Я кричу на небо, я шепчу на ветру
Скажи это в бесконечных циклах передо мной
Последний бастион, слово из моего рта
Как серебряная полоса на моем горизонте
Я чувствую это на губах
Я чувствую это на коже
Я говорю это тихо, говорю вслух
Я кричу от себя, я взываю в себя чисто
То, что еще не хорошо, не может быть