Wirtz - Goldenes Kind текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Goldenes Kind» группы Wirtz.

Текст песни

Oktober 75 bin ich geboren

Und schnell war klar

Ich bin zu Großem auserkoren

Nen Monat später hatte niemand mehr nen Zweifel

Die Hand im Spiel hatte kein anderer als der Teufel



Ja, ich bin nun mal ein goldenes Kind

Und ich rette die Welt

Bevor der Tag beginnt

Ja, ich bringe dem Dunkel das Licht

Und ich rette die Welt, ob sie nun will oder nicht



Ich gebe zu

Ich hab Probleme mich zu fügen

Hab meine Eltern früh

An des Wahnsinns Rand getrieben



So ging es vielen

Die versuchten, mich zu zähmen

Und wenn du mal ein‘ triffst von denen

Ist es besser meinen Namen nicht zu erwähnen



So bin ich halt, was soll ich machen

Ich sag mal, jeder wie er kann

Und jede Art von Schwierigkeiten

Zieht mich nun mal magisch an

Ich hab den meisten, die mich trafen

Wenigstens Erfahrungswert gebracht

Nur die Götter, die mich damals zeugten

Verfluchen diese Nacht

Перевод песни

Октябрь 75 Я родился

И быстро было ясно

Я слишком большой, чтобы выбирать

Через месяц спустя никто больше не сомневался

В руке в игре не было ничего кроме дьявола



Да, я золотой ребенок

И я спасаю мир

До начала дня

Да, я приношу свет в темноту

И я спасу мир, будь то будет или нет



Я признаю

У меня проблемы с добавлением меня

Пусть мои родители рано

Движимый безумием



Вот так много людей

Они пытались приручить меня

А когда вы однажды? встречаться с ними

Лучше не упоминать мое имя



Вот как я, что мне делать

Я расскажу всем, как он может

И любые неприятности

Теперь потяните меня магически

Я добрался до большинства тех, кто встретил меня

По крайней мере, опыт привел

Только боги, которые были свидетелями меня в то время

Проклятие этой ночью