Wirtz - Akustik Voodoo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Akustik Voodoo» группы Wirtz.

Текст песни

Mit leuchtenden Augen durch düstere Zeit

Beschworene Geister im neuen Kleid

Sie schüren das Feuer, das mich später verschlingt

Und lassen erahnen, wie’s in mir klingt



Sprachliches Feuer, verbale Artellerie

Markieren das Ende der Lethargie

Vermeintlicher Konsens in Frage gestellt

Kündigt den brüchigen Frieden mit dieser Welt



Die alten Tränen in neuem Licht

Das Destillat meiner Zuversicht

Können den Schmerz nicht lindern

Ins Fleisch zu dringen

Doch ich kann meine Narben zum Klingen bringen

Mit Akustik Voodoo, weil’s mir gut tut



Babylonische Türme auf brüchigem Grund

Der tägliche Wahnsinn neu vertont

Als klangliche Opfer den Dämonen gereicht

Auf dass ihre Herrschaft sich dem Ende neigt



Die alten Tränen in neuem Licht

Die treuen Chronisten des Augenblicks

Können den Schmerz nicht hindern

Ins Fleisch zu dringen

Doch sie können meine Narben zum Klingen bringen

Mit Akustik Voodoo, weil’s mir gut tut

Перевод песни

С сияющими глазами сквозь мрачное время

Призванные духи в новом платье

Они пугают огонь, который пожирает меня позже

И позвольте мне угадать, что во мне



Лингвистический огонь, словесное искусство

Отметить конец летаргии

Согласованный консенсус

Закончите Сломанный мир этим миром



Старые слезы в новом свете

Дистиллят моей уверенности

Не может облегчить боль

Чтобы проникнуть в плоть

Но я могу сделать мои шрамы здоровыми

С акустикой Voodoo, потому что я хорошо себя чувствую



Вавилонские башни на сломанной земле

Ежедневное безумие перестроено

Демоны достигли

То, что их владение закончится



Старые слезы в новом свете

Верные летописцы момента

Невозможно предотвратить боль

Чтобы проникнуть в плоть

Но они могут заставить мои шрамы звучать

С акустикой Voodoo, потому что я хорошо себя чувствую