Wire - On Returning текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On Returning» из альбома «154» группы Wire.

Текст песни

You’ll be sorry when the sun has roasted you to Lobster red, nothing said
When yellow has turned green to brown, divide by four
Multiply by nine, describe your divisions, anatomical derision
Lobster head and lobster feet
On arriving with a third language
Tucked into your brief case, next to your toothbrush
Along with a copy of the Nouvelle Observateure
While your sons and daughters who registered naught
Under intensive electronic scanning
You regard your body with regard to events
With which nothing planned
Never lacked a sense of theater
On returning with the tab you’ve gained
A head of world service, the best of your culture
An evening of fun in the metropolis of your dream

Перевод песни

Вы пожалеете, когда солнце поджарило вас до красных омаров, ничего не сказано
Когда желтый цвет станет зеленым до коричневого цвета, разделите его на четыре
Умножьте на девять, опишите свои подразделения, анатомическую насмешку
Голова лобстера и ноги омара
По прибытии на третий язык
Заправленный в ваш портфель, рядом с вашей зубной щеткой
Наряду с копией Nouvelle Observateure
Пока ваши сыновья и дочери, которые ничего не регистрировали
При интенсивном электронном сканировании
Вы относитесь к своему телу относительно событий
С которым ничего не планировалось
Никогда не хватало чувства театра
По возвращении с вкладкой, которую вы получили
Руководитель мирового сервиса, лучший из вашей культуры
Вечер веселья в мегаполисе вашей мечты