Wir Sind Helden - (Ode) An Die Arbeit текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «(Ode) An Die Arbeit» из альбома «Soundso» группы Wir Sind Helden.

Текст песни

Sag mal — Du hast doch grade nichts zu tun
Erklär mir Arbeit —
Arbeit? Ja.
Arbeit mein Freund
— Das wird Arbeit
Na los
Na gut:
Also was das Schaf da mit dem Gras macht:
Keine Arbeit — Ach?
Was man später mit dem Schaf macht:
Das ist Arbeit — Aha
Generell alles was Spa�? macht:
Keine Arbeit — Och
Generell was man im Gras macht:
Keine Arbeit — Ach so Wir singen:
Ohne Arbeit wär das Leben öde
Also sing ich müde meine kleine Ode
An die Arbeit
Und die Lilien auf dem Feld haben:
Keine Arbeit — Na ja, aber
Sie haben kein Ziel, Jens haben kein Geld, haben
keine Arbeit — Das geb ich ja auch zu, aber
Aber wer das Feld bestellt hat
der hat Arbeit — Hm Und wenn die Welt kein Feld bestellt hat?
Trotzdem Arbeit
Und wenn man ein Zelt auf dieses Feld stellt?
Keine Arbeit — Oh Aber wer am Morgen vor dem Zelt bellt:
Der hat Arbeit — Ach
Ein Hund hat Arbeit?
Ja, der Hund hat Arbeit
An die Arbeit!
Los und eins und zwei
und eins und zwei und: Fertig
An die Arbeit!
Los und eins und zwei
und eins und zwei und:
Du bist Preu�?en!
Eins und zwei und eins und zwei
und eins und zwei und: Fertig
An die Arbeit!
Los und eins und zwei
und eins und zwei und: Schluss
Wofür man morgens aus dem Bett fällt:
Das ist Arbeit — Okay, das hab ich verstanden
Wer sein Abdomen sich zum Brett stählt:
Das ist Arbeit — Aber das tut doch weh
Also der Atlas, der die Welt hält:
Der hat Arbeit — Ach jetzt hör aber mal auf
Wer einen Atlas für die Welt hält
der hat -?
Und der den Stein da auf den Berg rollt:
Der hat Arbeit — Jau
Wer sein Bein hebt, übern Berg tollt:
Keine Arbeit —
Ja, aber Moment mal, was ist mit dem Hund -?
Nein, der Hund macht Arbeit
Ah ja —
An die Arbeit!
Los und eins und zwei
und eins und zwei und: Fertig
Wer ein Haus baut, einen Baum pflanzt
der hat Arbeit — Ja, ist klar
Aber wer aus dem Haus schaut,
um den Baum tanzt
der macht Arbeit… Na ja, aber wenn…
Jetzt reicht’s aber, ihr beiden:
An die Arbeit!

Перевод песни

Скажи мне, тебе просто нечего делать
Скажите мне,
Работа? Да.
Работа мой друг
- Это работа
Давай
Ну что ж:
Так что же делают овцы с травой:
Нет работы - О?
Что делать с овцами позже:
Это работа - Ага
Вообще все что? составляет:
Нет работы - Och
Вообще то, что вы делаете в траве:
Нет работы - О, мы поем:
Без работы жизнь была бы опустошена
Так что я устал от своей маленькой оды
Работать
И лилии в поле имеют:
Нет работы - Ну, но
У них нет цели, у Йенса нет денег, чтобы
Нет работы. Я тоже признаю это, но
Но кто заказал поле
У кого есть работа - Хм И если мир не заказал поле?
Все еще работает
И если вы положите палатку на это поле?
Нет работы - О, Но кто лает утром перед палаткой:
У него есть работа - О
У собаки есть работа?
Да, у собаки есть работа
Работать!
Лот и один и два
И один и два и: Готово
Работать!
Лот и один и два
И один, и два и:
Вы пруссаки!
Один и два, один и два
И один и два и: Готово
Работать!
Лот и один и два
И один, и два и: закончить
За то, что вы утром упали с постели:
Это работа. Хорошо, я понял, что
Тот, кто ворует его живот в качестве доски:
Это работа - но это больно
Итак, Атлас, который держит мир:
У него есть работа - О, останови его
Кто имеет атлас для мира
У кого есть -?
И тот, кто катит камень к горе:
У него есть работа - Jau
Кто поднимает ногу,
Никакой работы -
Да, но подождите минуту, а как насчет собаки?
Нет, собака делает работу
Ах да -
Работать!
Лот и один и два
И один и два и: Готово
Кто строит дом, сажает дерево
У кого есть работа - Да, понятно
Но кто смотрит из дома,
Танцы вокруг дерева
Работа делает ... Ну, но если ...
Теперь этого достаточно, вы двое:
Работать!