Wir Sind Helden - Alles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Alles» из альбомов «Bring mich nach Hause» и «Alles» группы Wir Sind Helden.
Текст песни
Stell dir vor, du wärst wieder allein unter Leuten
Sängst traurige Lieder vom Sein und Bedeuten
Vom Schreien und Sich-Häuten
Vom Wollen und Nicht-Kriegen
Von Kriegen und Frieden
Vom Niemals-Zufrieden-Sein
Und plötzlich ein Schlag und du kriechst auf allen Vieren
Und deine Stimme in deinem Ohr sagt, du sollst nicht lamentieren
Sie sagte:
Schluss mit den Faxen und Schluss mit dem Greinen
Mit einem Tritt in die Haxen und einem Kuss, der zum Weinen wär
Hielt er dich fest und auch wenn du dich wehrtest
Wenn du dir nicht glauben kannst, dass du es wert bist
Alles ist alles ist alles
Dir ist alles erlaubt und alles gegeben
Alles geglaubt und alles vergeben
Und alles wär drin und alles daneben
Es wär alles getan und alles vergebens
Und gut
Stell dir vor, dass Erlösung nicht nur für Religiöse wär
Rigorose Engel kämen, die richtig böse wären
Wenn du sonst keinem glaubst
Würdest du glauben, wenn sie sagten
Schau, wir fixieren deine Schrauben
Wenn sie sagten: Wir nehmen dir deine Krücken
Sag, würdest du tanzen oder dich danach bücken?
Wei�?t du, alles ist alles ist alles
Dir wär alles erlaubt und alles gegeben
Alles geglaubt und alles vergeben
Und alles wär drin und alles daneben
Es wär alles getan und alles vergebens
Und alles wär alles
Alles wär alles
Alles wär alles wär alles wär alles wär
Alles wär alles wär alles wär alles wär
Alles wär alles wär alles wär alles wär gut
Перевод песни
Представьте, что вы были одни среди людей
Печально печальные песни бытия и смысла
От крика и взлома
Желающих и не имеющих отношения к делу
Войны и мир
Никогда не бытия
И вдруг удар, и ты ползти на четвереньках
И голос твой в ухе твоем говорит: не бойся
Она сказала:
Закончите факсимильные сообщения и закончите со старым
С ударом в шахтах и поцелуем, который заставит вас плакать
Он крепко держал вас, и даже если вы сражались
Если вы не можете поверить, что это того стоит
Все есть все
Все вам разрешено, и все дается
Все верили и прощали все
И все было в порядке
Все было сделано, и все было напрасно
И хорошо
Представьте, что спасение не только для религиозных
Придут настоящие ангелы, которые действительно разозлились
Если вы не верите никому другому
Вы поверите, когда они скажут
Смотри, мы фиксируем ваши винты
Когда они сказали, мы возьмем ваши костыли
Скажите, вы бы тогда танцевали или изгибались?
Знаете ли вы, все есть все, все
Вам будет разрешено и все
Все верили и прощали все
И все было в порядке
Все было сделано, и все было напрасно
И все было
Все будет все
Все было бы все
Все было бы все
Все будет в порядке