Wintermond - Deine Welt текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Deine Welt» группы Wintermond.

Текст песни

Gestatte mir Einblick in dir
Erlaub es mir, bevor ich dich verlier
Komm, zeig dich mir

Ich will sie sehen,
die Welt aus deiner Sicht verstehen
Und ich will fühlen den Schmerz,
der dir dein Herz zerbricht

Erzähle mir noch mehr von dir
Öffne dich mir,
bevor du dich noch mehr verirrst

Du weißt du wirst

Ich will verstehen,
die Welt durch deine Augen sehen
Und ich will spüren den Hass,
der dir dein Licht erlischt

Komm zeig ihn mir
Beweis es dir
Vertraue mir
Lass ihn raus aus dir
Erlöse mich
Befreie dich
Bevor ich dich verlier

Ich will sie sehen,
die Welt aus deiner Sicht verstehen
Und ich will fühlen den Schmerz,
der dir dein Herz zerfrisst

Ich will verstehen -
mit dir zusammen den Schmerz umgehen
Will dich berühren –
an meiner Hand dich durchs Dunkel führen

Перевод песни

Позвольте мне вас видеть
Позвольте мне, прежде чем я потеряю вас
Приходи, покажи мне

Я хочу их увидеть,
Понимать мир с вашей точки зрения
И я хочу почувствовать боль,
Кто нарушает ваше сердце

Расскажи мне больше о тебе
Открой мне,
Прежде чем вы потеряетесь

Вы знаете, что будете

Я хочу понять,
Чтобы увидеть мир глазами
И я хочу чувствовать ненависть,
Который погасит ваш свет

Приходите показать мне
Докажите это вам
Поверь мне
Пусть он уйдет от тебя
Поймайте меня
Избавься от себя
Прежде чем я потеряю тебя

Я хочу их увидеть,
Понимать мир с вашей точки зрения
И я хочу почувствовать боль,
Кто разрушит ваше сердце

Я хочу понять,
Чтобы справиться с болью с тобой
Прикоснется к вам -
Проведите вас сквозь темноту на моей руке