Window Seats - Try Hard текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Try Hard» из альбома «Frozen Bones» группы Window Seats.

Текст песни

She deceives and breaks the rules, you believe bullshit’s true.
Another sweet go over and I’m left looking like the fool.
Now she’s upset, she’s distant, disinterested in us continuing with this.
I’ve been trying hard to reach you, I’ve been burning out,
You’ve been gone so long that I think you forgot about me,
Trying hard to tell you to try romance,
And now past chances gone, gimme one more last one honey.
Trying to find her is like chasing a fake oasis,
I cash in all my karma and my heart’s armour is in pieces.
Now she’s upset, she’s distant,
disinterested in us continuing with this mess.
I’ve been trying hard to reach you, I’ve been burning out,
You’ve been gone so long that I think you forgot about me,
Trying hard to tell you to try romance,
And now past chances gone, gimme one more last one honey.
I’ve been trying hard to reach you, I’ve been burning out,
You’ve been gone so long that I think you forgot about me,
Trying hard, reaching out, running out of time,
I’m burning out because of you, why?

Перевод песни

Она обманывает и нарушает правила, а ты веришь, что это правда.
Еще одна сладкая штучка, и я остаюсь похожим на дурака.
Теперь она расстроена, она далека, не заинтересована в том, чтобы мы продолжили это.
Я изо всех сил пытался дотянуться до тебя, я выжигал,
Тебя не было так долго, что, кажется, ты забыл обо мне,
Изо всех сил старался сказать тебе, чтобы ты попробовал романтику,
И теперь ушли прошлые шансы, дай мне еще один последний, милый.
Пытаться найти ее-все равно, что гоняться за фальшивым оазисом,
Я наживаюсь на своей карме, а доспехи моего сердца разбиты на куски.
Теперь она расстроена, она отстранена,
не заинтересована в том, чтобы мы продолжили этот беспорядок.
Я изо всех сил пытался дотянуться до тебя, я выжигал,
Тебя не было так долго, что, кажется, ты забыл обо мне,
Изо всех сил старался сказать тебе, чтобы ты попробовал романтику,
И теперь ушли прошлые шансы, дай мне еще один последний, милый.
Я изо всех сил пытался дотянуться до тебя, я выжигал,
Тебя не было так долго, что, думаю, ты забыл обо мне,
Старался изо всех сил, протягивал руку, истекал срок,
Я сгораю из-за тебя, почему?