Wilson Simonal - Lobo Bobo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Lobo Bobo» из альбома «Id Like To Hear That Song Again» группы Wilson Simonal.
Текст песни
Era uma vez um lobo mau
que resolveu jantar alguem
estava sem vintem
mas arriscou
e logo se estrepou
um chapeuzinho de maio
ouviu buzina e nao parou
mas lobo mau insiste
faz cara de triste
mas chapeuzinho ouviu
os conselhos da vovo
dizer que nao pra lobo
que com lobo nao sai só
lobo canta, pede promete
tudo ate amor
e diz que fraco de lobo
é ver um chapeuzinho de maio
chapeuzinho percebeu
que o lobo mau se derreteu
pra vez voces que lobo
tambem faz pápel de bobo
so posso lhe dizer
chapeuzinho agora traz
um lobo na coleira que
nao janta nunca mais
lobo bobo…
(Gracias a je por esta letra)
Перевод песни
Когда-то был плохой волк
Кто решил пообедать?
Я был без даты
Но риск
И затем он разбился
Маленькая шляпа мая
Он услышал рог и не остановился.
Но злой волк настаивает
Делает печальное лицо
Но маленькая шляпа слышала
Совет бабушки
Не говорите волка
Что с волком не остается в одиночестве
Вольф поет просить обещания
Вся моя любовь
И говорит, что волк слабый
Видеть маленькую шляпу мая
Маленькая шляпа заметила
Что плохой волк растаял
На этот раз ты волк
Также делает дурацкий пирог
Я могу только сказать вам
Маленькая шляпа теперь приносит
Волк на поводке, который
Он больше не ест обед.
Глупый волк
(Спасибо за это письмо)