Wilson Simonal - Fim De Semana Em Paquetá текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Fim De Semana Em Paquetá» из альбомов «Bis - Bossa Nova» и «Alegria Alegria & Alegria Alegria Vol.2» группы Wilson Simonal.
Текст песни
Esquece por um momento seus cuidados
E passa o seu domingo em Paquetá
Onde vão casais de namorados
Buscar a paz que a natureza dá
O povo invade a barca e, lentamente,
A velha barca deixa o velho cais
Fim de semana aqui transforma a gente
Em bando alegre de colegiais
E quando rompe a madrugada
Nas mais feiticeiras das manhãs
Agarradinhos, descuidados
Ainda dormem os namorados
Sob um céu de flamboyand
La la la la la la la la la la…
E quando rompe a madrugada
Nas mais feiticeiras das manhãs
Agarradinhos, descuidados
Ainda dormem os namorados
Sob um céu de flamboyand
La la la la la la la la la la…
Перевод песни
Забывает на время свои заботы
И проводит воскресенье в Paquetá
Где будут пары влюбленных
Искать мира, что природа дает
Народ вторгается барса и медленно,
Старый барса оставляет старый причал
В выходные дни здесь превращает людей
В кучу радостный школьников
И когда пробьет рассвет
В более чудотворными утро
Agarradinhos, небрежно
Все еще спят парни
Под небом flamboyand
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
И когда пробьет рассвет
В более чудотворными утро
Agarradinhos, небрежно
Все еще спят парни
Под небом flamboyand
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...