Wilson Pickett - You Can't Stand Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Can't Stand Alone» из альбомов «Original Album Series», «Pick It Wilson», «Wilson Pickett: A Man And A Half» и «The Sound of Wilson Pickett» группы Wilson Pickett.
Текст песни
Somebody broke your heart once before, yeah
Now you claim you don’t want love no more
Listen, girl; hear what I say
How long do you think you can go on this way?
You know you can’t stand alone no matter how you try
Got to have somebody to love, goes for you & I
(Everybody needs somebody) (x3)
All of a sudden you can’t stand alone
Love brought you heartaches sometime, so wrong, yeah
Don’t let it turn your heart into stone
I love you, baby; this you can recognize, yeah
I see a spark of love deep in your eyes
(Instrumental)
Love brought you misery; that may be true
But that is something that we all go through
Oh come put your hand in mine & don’t look back
Let’s fall in love, baby; that’s where it’s at You know you can’t stand alone no matter how you try
Got to have somebody to love, goes for you & I
(Repeat & fade):
(Everybody needs somebody)
Перевод песни
Кто-то раньше разбил тебе сердце, да
Теперь вы утверждаете, что больше не хотите любви
Слушай, девочка; Услышать, что я говорю
Как долго вы думаете, что можете пойти так?
Вы знаете, что не можете стоять в одиночестве, независимо от того, как вы пытаетесь
Чтобы иметь кого-то любить, идет за тобой и я
(Каждому нужен кто-то) (x3)
Внезапно вы не можете стоять в одиночестве
Любовь принесла тебе страдания когда-нибудь, так неправильно, да
Не позволяйте этому превращать ваше сердце в камень
Я люблю тебя, детка; Это вы можете узнать, да
Я вижу искру любви глубоко в твоих глазах
(Инструментальный)
Любовь принесла тебе несчастье; Это может быть правдой
Но это то, что мы все переживаем
О, приложите свою руку в мою и не оглядывайтесь назад
Влюбимся, детка; Вот где это. Вы знаете, что не можете стоять в одиночестве, независимо от того, как вы пытаетесь
Чтобы иметь кого-то любить, идет за тобой и я
(Повторите и увядайте):
(Каждому нужен кто-то)