Wilmer x - Vem är den flickan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vem är den flickan» из альбомов «MNW Klassiker», «Djungelliv», «Djungelliv» и «Historien om Nisse Hellberg & Wilmer X: Musiken från boken» группы Wilmer x.
Текст песни
Jag tittar ut från mitt fönster
Ser gator och frusna träd
Det viner till, himlen öppnas
Och flingor singlar ner
Två ögon som glimmar
En skugga jag ser
En viskning i mörkret
Men ingenting mer
En lampa släcks, en stjärna tänds
När skuggan börjar ta form
Jag hoppar till när hon vänder sej om
Och lyfter blicken mot mej
En flicka, en hägring
En vinterklar kväll
Hon lever, hon rodnar
Försvinner igen
Vem är den flickan
Var hör hon hemma
Hon gav mej blicken
Som jag väntat på
Många nätter, många år
Jag springer ut i den kalla natten
Jag söker hennes spår
Men allt jag ser är ett fotavtryck
Som sakta smälter bort
Hon kom till min dröm
Försvann lika fort
Nu sänker sig mörkret
Om allting jag gjort
Jag skulle vilja ha henne här
Och hålla henne hårt
Jag skulle kunna ge henne allt
Som jag nå'nsin givit bort
Min kärlek är gåvan
Det enda jag har
Den brinner i hjärtat
Den bultar och slår
Vem är den flickan
Var hör hon hemma
Hon gav mej blicken
Som jag väntat på
Många nätter, många år
Jag frågar min måne nu
Den ger mej styrka och mod
Dom säger att den kan ge svar
Den känner all mystik
Vem är den flickan
Var hör hon hemma
Hon gav mej blicken
Som jag väntat på
Många nätter, många år
Många nätter, många år…
Перевод песни
Я смотрю из окна,
Глядя на улицы и замерзшие деревья,
небо открывается,
И хлопья одиноки.
Два глаза сверкают
Тенью, я вижу
Шепот в темноте,
Но больше ничего,
Свет гаснет, звезда загорается,
Когда тень начинает обретать форму,
Я прыгну, когда она обернется
И поднимет глаза ко мне.
Девушка, Мираж,
Зима, ясный вечер,
Она жива, она краснеет,
Снова исчезает.
Кто эта девушка?
Где ее место?
Она посмотрела на меня.
Что я так долго ждал ...
Много ночей, много лет
Я выбегаю в холодную ночь,
Я ищу ее трек.
Но все, что я вижу-это след.
Это медленно тает.
Она пришла в мою мечту,
Исчезла так же быстро.
Теперь тьма утихает
Из-за всего, что я сделал.
Я хотел бы, чтобы она была здесь
И держала ее крепко,
Я мог бы отдать ей все,
Что я отдал.
Моя любовь-это дар.
Единственное, что у
Меня горит в сердце,
Это болты, андси,
Кто эта девушка?
Где ее место?
Она посмотрела на меня.
Что я так долго ждал ...
Много ночей, много лет
Я спрашиваю свою луну.
Это дает мне силу и мужество.
Они говорят, что он может дать ответы,
Он чувствует всю загадку.
Кто эта девушка?
Где ее место?
Она посмотрела на меня.
Что я так долго ждал ...
Много ночей, много лет,
Много ночей, много лет...