Willy Millowitsch - Kölsche Jung. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kölsche Jung.» из альбома «Wir Sind Alle Kleine Sünderlein» группы Willy Millowitsch.
Текст песни
Als kleine Jung hatt' ich mich eins verlaufe
Ich glöv, ich wollt mir nur eh´ Rahmkamellsche kaufe
Ich fund ming Stross nit mi, ja dat war schwer
Ne Schutzmann frochte mich, Wo bist her?
Ich hat en Angst, er nöhm mich beim Schlawitsche
Im Jeist soh ich mich schon derektemang im Kittsche
Doch spoort ich janz jenau
Er meint et jut mit mir, ich seht ihm dann: drei hetzich on mein Ihr
Ich binne ne Kölsche Jung, watt willste mache?
Ich binne ne Kölsche Jung und dunn jern lache
Ich bin och sonst nit schlecht, nee, ich bin brav
Ming Lieblingswörtsche, heiss Kölle Alaaf!
Ich tät och schwer an minger Mutter hänge
Wenn sie och menchesmol mit mir tät kräftig schenge
Doch war im Grund ich doch, de liebe Jong
So leicht bracht ich sie nit us der Fassong
Und hat ich eins en Sammeltass´ zerbroche´
Dann dach ich janz bestimmt jetzt häst de wat verbroche
Die Mam´ set nur für mich, du küsst net vor die Tür
Ich seht dann, Mam´ ich kann doch nix dafür
Ich binne ne Kölsche Jung, watt willste mache?
Ich binne ne Kölsche Jung und tun jern lache
Ich bin och sonst nit schlecht, ne ich bin brav
Min Lieblingswörtsche, heiss Kölle Alaaf!
Ich rode dir, loss niemals der Kopp hange
Lach doch im Leve nur dann wirst dich schon fange
Denn wenn de nit mi lachst, dat is verkeht
Sing doch dinn Muttersproch eh Kölsche Leed
Sing so wie ich, du bruchst dich nit zu schamme
Und hest de jrosse Forch, dann singe mir zusamme
Wenn do dann einestags am Himmelspöötzje stehst
Dann sag dem Petrus heimlich, still und leis:
Ich binne ne Kölsche Jung, watt willste mache?
Ich binne ne Kölsche Jung und tun jern lache
Ich bin och sonst nit schlecht, ne ich bin brav
Min Lieblingswörtsche, heiss Kölle Alaaf!
Перевод песни
Как маленький мальчик, у меня было одно
Я просто хочу купить рамку верблюдов.
Я нашел ming Stross nit mi, да dat было тяжело
Ne защиты человека frochte мне, Где ты взяла?
Я сделал en страх, он nöhm у меня Schlawitsche
В Jeist я soh меня уже derektemang в Китт Sche
Но я spoort Янц jenau
Он думает со мной, я ему тогда: три хетца на мою ее
Я binne ne Kölsche Молод, ватт хочешь сделаю?
Я ne Kölsche молодой и dunn jern смеюсь
Я еще нит плохо, нет, я хороший
Ming любимые слова, горячий Kölle Alaaf!
Я тяжело дышу на маму мингера
Если вы och menchesmol со мной ЕСТВ энергично schenge
Но в глубине души я все-таки, de Love Jong
Так легко я принес вам nit us Fassong
И разве я разбил одну
Тогда я думаю, что Янц теперь, вероятно, будет нарушать де Ват
Мама набор только для меня, ты целуешь нетто за дверью
Я вижу, мама, я ничего не могу сделать для этого
Я binne ne Kölsche Молод, ватт хочешь сделаю?
Я ne Kölsche молодой и делать jern смеяться
Я och иначе nit плохо, да я молодец
Min любимые wörtsche, горячая Kölle Alaaf!
Я рад тебе, никогда не теряй связь
Смейся в Леве только тогда тебя уже поймают
Потому что если de mi nit смеешься, dat is verkeht
Пой же Динн материнский прок eh Kölsche Leed
Пой, как я, ты НИЦ до безобразия
И hest de jrosse Forch, тогда спой мне
Если ДУ, то на небе стоит
Тогда скажи Петру тайно, тихо и тихо:
Я binne ne Kölsche Молод, ватт хочешь сделаю?
Я ne Kölsche молодой и делать jern смеяться
Я och иначе nit плохо, да я молодец
Min любимые wörtsche, горячая Kölle Alaaf!