Willow Smith - 21st Century Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «21st Century Girl» из альбома «21st Century Girl» группы Willow Smith.
Текст песни
Give me an inch
I promise I’ll take a mile
Danger is beauty
I’ll face it with a smile
I’m on a mission
With no restrictions
Don’t second guess myself
I’m born to be wild
I’m the type of chick
That likes to rock the beat
I like to rock the beat
I like to rock, to rock the beat
21st century girl, I do what I like
21st century girl, I’m taking you for a ride
21st century girl, yeah, I’m gonna live it up Just live it up 21st century girl, a beautiful life
21st century girl, us walking side by side
21st century girl, yeah, I’m gonna live it up Just live it up Step on the brakes, then I’ma step on the gas
I am a rebel, but I do it with class
I set the boundaries, the rules don’t own me
I’m living life on the edge, I choose my path
I’m the type of chick
That likes to rock the beat
I like to rock the beat
I like to rock, to rock the beat
I’m the kind of chick
That knocks you off your feet
That knocks you off your feet
That knocks you off, off your feet
21st century girl, I do what I like
21st century girl, I’m taking you for a ride
21st century girl, yeah, I’m gonna live it up Just live it up 21st century girl, a beautiful life
21st century girl, us walking side by side
21st century girl, yeah, I’m gonna live it up Just live it up
I feel like I can take over the world
If only I get my dreams out
Pull gold from my soul, pull diamonds from my heart
It’s that new girl thinking and this song is just the start
21st century girl, I do what I like
21st century girl, I’m taking you for a ride
21st century girl, yeah, I’m gonna live it up Just live it up 21st century girl, a beautiful life
21st century girl, us walking side by side
21st century girl, yeah, I’m gonna live it up Just live it up, yeah
21st century girl
I’m a 21st century girl
I’m a 21st century girl
I’m a 21st century girl
Перевод песни
Дайте мне дюйм
Я обещаю, что возьму милю
Опасность - это красота
Я посмотрю на это с улыбкой
Я в командировке
Без каких-либо ограничений
Не задумывайтесь
Я рожден, чтобы быть диким
Я тип цыплят
Это нравится качать удар
Мне нравится качать удар
Мне нравится качать, качать удар
Девушка 21 века, я делаю то, что мне нравится
Девушка 21 века, я провожу тебя на прогулку
Девочка 21 века, да, я собираюсь прожить это. Просто живи это девушка 21 века, красивая жизнь
Девушка 21-го века, мы ходим бок о бок
Девушка 21-го века, да, я собираюсь прожить это. Просто живи это. Шаг на тормозах, тогда я наступаю на газ
Я мятежник, но я делаю это с классом
Я установил границы, правила не владеют мной
Я живу на краю, я выбираю свой путь
Я тип цыплят
Это нравится качать удар
Мне нравится качать удар
Мне нравится качать, качать удар
Я такой цыпленок
Это сбивает вас с ног
Это сбивает вас с ног
Это сбивает вас с ног
Девушка 21 века, я делаю то, что мне нравится
Девушка 21 века, я провожу тебя на прогулку
Девочка 21 века, да, я собираюсь прожить это. Просто живи это девушка 21 века, красивая жизнь
Девушка 21-го века, мы ходим бок о бок
Девочка 21 века, да, я собираюсь жить. Просто живи это
Я чувствую, что могу захватить мир
Если только я получу свои мечты
Вытащить золото из моей души, вытащить бриллианты из моего сердца
Это то, что новая девушка думает, и эта песня - только начало
Девушка 21 века, я делаю то, что мне нравится
Девушка 21 века, я провожу тебя на прогулку
Девочка 21 века, да, я собираюсь прожить это. Просто живи это девушка 21 века, красивая жизнь
Девушка 21-го века, мы ходим бок о бок
Девочка 21-го века, да, я собираюсь жить в ней. Просто живи, да.
Девушка 21 века
Я девушка 21 века
Я девушка 21 века
Я девушка 21 века