Willie Nelson - Shelter Of Your Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shelter Of Your Arms» из альбомов «American Outlaws», «Funny How Time Slips Away», «American Icons», «The Classic Country Collection», «"Make Mine A Double" - Two Great Albums For The Price Of One», «Forever Yours», «American Outlaws», «Country Love Songs», «Classic Country - The Ultimate Collection», «I Love Country - 100 Legendary Recordings», «Country Greatest Hits», «Classic Country - Selection 1 - 30 Legendary Recordings», «Classic Country - Volume 1», «Chillout Country», «Jukebox Hits», «Legends», «Country Greats», «Legends», «30 Original Hits», «The Storm Has Just Begun», «American Icons - The Outaws», «Shelter of Your Arms - 4 Track EP», «Stars from Vinyl», «Top 10 Trax», «Shelter Of Your Arms - 4 Mi Love EP», «Mi Collection - Volume 1», «Love Songs», «30 Greatest Love Songs», «Mi Love Collection», «Chillin' With Nelson», «For Lovers Only», «American Outlaw», «American Country Greats - 60 Legendary Recordings», «Country - American Icons», «Country - 101 All Time Greats», «Country Greatest Hits - 75 Legendary Hits», «American Outlaws - 125 Country Greats», «The Outlaws Collection - The Fightin' Side of Me», «100 American Country Classics», «Nashville Greats - The Ultimate Collection», «Fifty Shades Of Country...... For Your Extreme Pleasure», «Country Love Songs - The Very Best Of», «Country Love Songs», «Nashville Greats (Ready, Steady, Stream)», «Country Love Songs - 75 All Time Greats», «I Can't Stop Loving You (Country Jukebox)», «Shelter of Your Arms - Remember When» и «Country Love Songs» группы Willie Nelson.
Текст песни
Now I lay me down to sleep and if I sleep perhaps I’ll dream
And if I dream, I’ll be with you in the shelter of your arms
I pray that God will lengthen night and grant me time before the light
For the light of day will take me from the shelter of your arms
And though I know it’s just a dream, a dream that soon must end
The arms I feel, I know are real and I’m happy once again
And if I die while I am asleep, I pray my dreams He’ll let me keep
And carry me through eternity in the shelter of your arms
And though I know it’s just a dream, a dream that soon must end
The arms I feel, I know are real and I’m happy once again
And if I die while I am asleep, I pray my dreams He’ll let me keep
And carry me through eternity in the shelter of your arms
Перевод песни
Теперь я ложусь спать, и если я сплю, возможно, я буду мечтать.
И если мне приснится, я буду с тобой в укрытии твоих рук,
Я молюсь, чтобы бог продлил ночь и дал мне время, прежде
Чем свет дня заберет меня из укрытия твоих рук.
И хотя я знаю, что это всего лишь сон, мечта, которая скоро должна закончиться.
Руки, которые я чувствую, я знаю, реальны, и я снова счастлив.
И если я умру, пока сплю, я молюсь, чтобы мои сны позволяли мне хранить
И нести меня сквозь вечность в укрытии твоих рук.
И хотя я знаю, что это всего лишь сон, мечта, которая скоро должна закончиться.
Руки, которые я чувствую, я знаю, реальны, и я снова счастлив.
И если я умру, пока сплю, я молюсь, чтобы мои сны позволяли мне хранить
И нести меня сквозь вечность в укрытии твоих рук.