Willie Nelson - I Drank All Of Our Precious Love Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Drank All Of Our Precious Love Away» из альбомов «The Platinum Collection» и «The Complete Atlantic Sessions» группы Willie Nelson.
Текст песни
I ran all the way home from Baltimore
To beg you to forgive me just once more
The way I’ve treated you I know you shouldn’t let me stay
I guess I drank our precious love away
I guess I drank away the only love and life worthwhile
But you know when I’m sober, being mean just ain’t my style
I’m so sorry baby, I don’t know what else to say
I guess I drank our precious love away
We were getting closer than we ever dreamed
And then I let bottle come between
I knew I’d finally gone too far, the night I heard you say
«You fool, you drank our precious love away»
But if you give me one more chance it won’t be like the past
You’ve seen me take a million but you’ve seen me take my last
And with your help tomorrow I’ll be stronger than today
Don’t let me drink our precious love away
Don’t let me drink our precious love away
Перевод песни
Я бежал весь путь домой из Балтимора
Просить вас простить меня еще раз.
То, как я к тебе относился, я знаю, что ты не должен позволять мне оставаться
Наверное, я выпил нашу драгоценную любовь
Наверное, я выпил единственную любовь и жизнь, стоящую
Но ты знаешь, когда я трезвый, будучи злым, это не мой стиль
Мне очень жаль, детка, я не знаю, что еще сказать
Наверное, я выпил нашу драгоценную любовь
Мы приближались, чем когда-либо мечтали
И тогда я пропускаю бутылку между
Я знал, что, наконец, зашел слишком далеко, в тот вечер, когда услышал, что ты говоришь
«Ты дурак, ты выпил нашу драгоценную любовь»
Но если вы дадите мне еще один шанс, это не будет похоже на прошлое
Вы видели, как я взял миллион, но вы видели, как я принимаю мои последние
И с вашей помощью завтра я буду сильнее сегодняшнего дня
Не дай мне выпить нашу драгоценную любовь
Не дай мне выпить нашу драгоценную любовь