Willie Colon - Ché Ché Colé текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ché Ché Colé» из альбомов «Anthology», «A Man and His Music: The Player», «Anthology», «Cosa Nuestra», «Salsa One», «A Man And His Music: La Voz», «Salsa Explosion: The Sound Of Fania Records», «La Esencia de la Fania», «The Originals: El Cantante», «Greatest Hits», «OG: Original Gangster», «Crime Pays», «Fania Records: The 70's, Vol. One» и «Un Sueño Bailando Salsa» группы Willie Colon.
Текст песни
Vamos todos a bailar
al estilo africano
si no lo sabes bailar
yo te enseñaré mi hermano.
A ti te gusta la bomba
y te gusta el baquiné
para que goces ahora,
africano es el bembé.
CORO:
Che che colé, (que bueno e',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga (ay viene la malanga,)
Caca chilanga, (viene de catanga,)
Ayeiyeee, (a ver e' tu lo ve,)
Che che colé, (que bueno e',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga, (Coqui saranga,)
Caca chilanga, (Caca chilanga,)
Ayeiyeee, (a ver e' tu lo ve,)
Oye tú sentado allá
pareces venezolano
ven aquí vamo' a bailar
que todos somos hermanos.
Lo bailan en Venezuela,
lo bailan en Panamá.
Este ritmo es africano
y donde quiera vá acabar.
CORO:
Che che colé, (que bueno e',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga (ay viene la malanga,)
Caca chilanga, (viene de catanga,)
Ayeyeee, (a ver e' tu lo ve,)
Che che colé, (te re cumbe',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga, (no me age rrelajanda,)
Caca chilanga, (baile la malanga,)
Ayeyeee, (aver que e pachanga no e,)
Ya yo sé que te gustó,
quieres bailarlo otra vez,
bailalo en la punta del pie
y veras que bueno es.
Ya yo sé que te gustó,
quieres bailarlo otra vez
pues ponte bien los zapatos
que los tienes al revés.
CORO:
Che che colé, (que bueno e',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga (ay viene la malanga,)
Caca chilanga, (viene de catanga,)
Ayeyeee, (a ver e' tu lo ve,)
Che che colé, (que bueno e',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga, (Coqui saranga,)
Caca chilanga, (Caca chilanga,)
Ayeyeee, (a ver e' tu lo ve,)
Перевод песни
Давайте все танцевать
в африканском стиле
если ты не умеешь танцевать
я покажу тебе моего брата.
Тебе нравится бомба.
и тебе нравится бакинэ
чтобы вы наслаждались сейчас,
африканец-Бембе.
ХОР:
Che che colé, (что хорошо е',)
Che che cofriza, (мертвый e ' смех,)
Коки саранга (Ай приходит Маланга,)
Кака чиланга, (происходит от Катанги,)
Ayeiyeee, (смотрите e ' вы видите его,)
Che che colé, (что хорошо е',)
Che che cofriza, (мертвый e ' смех,)
Coqui saranga, (Коки саранга,)
Кака чиланга, (Кака чиланга,)
Ayeiyeee, (смотрите e ' вы видите его,)
Эй, ты сидишь там.
ты выглядишь как венесуэльский
иди сюда, Вано, танцевать.
что мы все братья.
Они танцуют в Венесуэле,
они танцуют в Панаме.
Этот ритм является африканским
и где бы он ни был.
ХОР:
Che che colé, (что хорошо е',)
Che che cofriza, (мертвый e ' смех,)
Коки саранга (Ай приходит Маланга,)
Кака чиланга, (происходит от Катанги,)
Ayeyeee, (смотрите e ' вы видите его,)
Che che colé, (я смеюсь',)
Che che cofriza, (мертвый e ' смех,)
Coqui saranga, (не мне возраст rrelajanda,)
Кака чиланга, (танец Ла Маланга,)
Ayeyeee, (aver что e pachanga нет e,)
Я знаю, что тебе понравилось.,
хочешь снова потанцевать?,
Танцуй на кончике ноги.
и ты увидишь, как это хорошо.
Я знаю, что тебе понравилось.,
хочешь снова потанцевать?
хорошо наденьте обувь
что они у тебя наоборот.
ХОР:
Che che colé, (что хорошо е',)
Che che cofriza, (мертвый e ' смех,)
Коки саранга (Ай приходит Маланга,)
Кака чиланга, (происходит от Катанги,)
Ayeyeee, (смотрите e ' вы видите его,)
Che che colé, (что хорошо е',)
Che che cofriza, (мертвый e ' смех,)
Coqui saranga, (Коки саранга,)
Кака чиланга, (Кака чиланга,)
Ayeyeee, (смотрите e ' вы видите его,)