William Bolton - Rain in LA текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain in LA» из альбома «Rain in LA» группы William Bolton.
Текст песни
Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, and I brought the rain oh Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, there’s rain in LA
Rainy days in mid July, I feel low, so lets get high
Girl, you know its gonna take awhile, we didn’t really want to go the extra mile
Lonely boy and lonely girl
You sailed my heart around the world
I didn’t really think you’d change your mind, but you broke my heart when you
said goodbye
Take the smoke, inhale
You know it never fails, I’m better by myself
And that’s just how I feel, talking million-dollar deals, houses in the hills
Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, and I brought the rain
I guess I brought the rain didn’t I?
Hate thinking about you with a different guy
Maybe make up in a different time, girl you can’t say we didn’t try
I think my doom is imminent
Spitting like I’m Eminem
Really be the white singer synonym
I’m fucking crazy cause I’m snorting all this cinnamon, and Ritalin,
or Adderall, I’ve had it all, let’s have a ball
Fucked up off these pills
The liquior that I spill, I’m losing all my will
A broken heart for sale
The label paid my bail, I think I like LA
(But I don’t the rain)
And I watch as you sail away, I’m ending this call I’m boarding my plane
As we land, I heard the weatherman say Whoa-o-o-oh why’s there rain in LA?
Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, and I brought the rain oh Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, there’s rain in LA oh End
Перевод песни
Серые облака на моем лице
Whoa-o-o-oh Я возьму вину
Где мой солнечный свет в Калифорнии?
Мои слезы, они падают, и я принес дождь. Где мой солнечный свет в Калифорнии?
Мои слезы, они падают, в Лос-Анджелесе дождь
Дождливые дни в середине июля, я чувствую себя низко, так что давайте высохнем
Девочка, ты знаешь, что это займет некоторое время, мы действительно не хотели идти лишней милей
Одинокий мальчик и одинокая девушка
Ты плыл по всему миру
Я действительно не думал, что ты передумаешь, но ты разбил мне сердце, когда ты
попрощался
Возьмите дым, вдохните
Вы знаете, что это никогда не терпит неудачу, я лучше себя
И это как раз то, что я чувствую, говоря миллионные сделки, дома на холмах
Серые облака на моем лице
Whoa-o-o-oh Я возьму вину
Где мой солнечный свет в Калифорнии?
Мои слезы, они падают, и я принес дождь
Думаю, я принес дождь, не так ли?
Ненавижу думать о тебе с другим парнем
Может быть, в другой раз, девушка, ты не можешь сказать, что мы не пытались
Я думаю, что моя гибель неизбежна
Плевать, как я Eminem
На самом деле это синоним белого певца
Я чертовски сумасшедший, потому что я фыркаю всю эту корицу, и Риталин,
Или Adderall, у меня было все, давайте сделаем мяч
Вырвало эти таблетки
Ликер, который я проливаю, я теряю всю свою волю
Разбитое сердце для продажи
Лейбл заплатил залог, я думаю, мне нравится LA
(Но я не дождь)
И я смотрю, как ты отплываешь, я заканчиваю этот звонок, я сажусь на свой самолет
Когда мы приземлились, я услышал, как метеоролог говорит, что Оа-о-о-о, почему в Лос-Анджелесе дождь?
Серые облака на моем лице
Whoa-o-o-oh Я возьму вину
Где мой солнечный свет в Калифорнии?
Мои слезы, они падают, и я принес дождь о серых облаках над моим лицом
Whoa-o-o-oh Я возьму вину
Где мой солнечный свет в Калифорнии?
Мои слезы, они падают, в Лос-Анджелесе дождь