Wille and the Bandits - Under the Grove текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Under the Grove» из альбома «Breakfree» группы Wille and the Bandits.
Текст песни
As I stare at the unknown,
has the unknown been shaped by time?
Did it not carve our minds, our health, our fears, our weakness?
Because I remember the knife
that cold winter night.
Under the Grove.
Then I see my doctor’s face
What a beautiful gaze
What did he say?
It was the sun, the sun
through the trees
Does the future remain unwritten?
Or does our past act as a proof?
That we can change our colours, our eyes, our fields, our oceans
but we can’t change the truth
as much as we try to
Then I see my doctor’s face
What a beautiful gaze
What did he say?
I was the sun through the trees.
Перевод песни
Когда я смотрю на неизвестность,
была ли неизвестность сформирована временем?
Разве это не вырезало наши умы, наше здоровье, наши страхи, нашу слабость?
Потому что я помню нож
той холодной зимней ночью.
Под рощей.
Затем я вижу лицо своего доктора.
Какой прекрасный взгляд!
Что он сказал?
Это было солнце, солнце
сквозь деревья.
Остается ли будущее неписанным?
Или наше прошлое-доказательство?
Что мы можем изменить наши цвета, наши глаза, наши поля, наши океаны,
но мы не можем изменить правду
так сильно, как мы пытаемся,
Тогда я вижу лицо своего доктора.
Какой прекрасный взгляд!
Что он сказал?
Я был солнцем среди деревьев.