Will of the Mountain - Haze of Dawn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Haze of Dawn» из альбома «Cloud Walking» группы Will of the Mountain.
Текст песни
Opened my eyes
In a shaft of sunlight I think I saw you,
like the first few drops of October,
shifting, falling, fragile.
Reached out and searched with eager fingers,
but they find only traces of a smile
Wake up sweating
to scream your name on a blank page
and write your face on a mountain
Bathed in morning light,
clear my head for a new dawn
Drown myself in a new life
I search for you,
yet again, in a place that feels warm and tender
a place you really don’t belong to and probably never did…
Перевод песни
Открыл глаза
Я думаю, что в солнечном свете я видел тебя,
как и первые несколько капель октября,
смещение, падение, хрупкость.
Вырвался и обыскал нетерпеливые пальцы,
но они находят только следы улыбки
Пробуждение потоотделение
кричать свое имя на пустой странице
и напишите свое лицо на горе
Купаясь в утреннем свете,
очистите голову на новый рассвет
Утоплите себя в новой жизни
Я ищу тебя,
Опять же, в месте, которое кажется теплым и нежным
Место, в котором вы действительно не принадлежите и, вероятно, никогда не делали ...