Wildlife Control - People Change текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «People Change» из альбомов «Spin» и «Wildlife Control» группы Wildlife Control.
Текст песни
I can see that everybody thinks I’ve lost my mind
Just trying to figure out my life
That’s why I gotta leave this town
«It's better late than never»
I know you love to say that line
But now that I’ve made up my mind
You go and freak out
Maybe you can’t see who I am isn’t all I can be
Oh I’ve taken all your thoughts into consideration
But I’m gonna do this my way
I’m changing the weather
I’m making it better
It’s just a matter of time
You’ll see I’m somebody else now
Not just on the outside
But inside of my mind
Aliens abducted me and then they did some tests
They told me the results were this:
That I didn’t value my life
Every single second that we live in breathe is a gift
It’s so easy to let that slip
So when they beamed me back down to Earth
They said that from now on
I had to do what’s in my heart no matter what
What?
Or else they’d come and implant something
Horrible inside of my gut
Oh no no…
I’m changing the weather
I’m making it better
It’s just a matter of time
You’ll see I’m somebody else now
Not just on the outside
But inside of my mind
Перевод песни
Я вижу, что все думают, что я сошел с ума,
Просто пытаясь понять свою жизнь.
Вот почему я должен покинуть этот город.
"Лучше поздно, чем никогда».
Я знаю, ты любишь говорить эту фразу,
Но теперь я принял решение.
Ты сходишь с ума.
Может быть, ты не видишь, кто я, это не все, кем я могу быть.
О, я принял во внимание все твои мысли,
Но я сделаю это по-своему.
Я меняю погоду,
Я делаю ее лучше.
Это лишь вопрос времени,
Ты увидишь, что я теперь кто-
То другой, не только снаружи,
Но и в моей голове.
Пришельцы похитили меня, а затем сделали несколько тестов,
Они сказали мне, что результаты были такими:
Что я не ценю свою жизнь,
Каждая секунда, в которой мы живем, - это дар.
Так легко позволить этому ускользнуть.
И когда они телепортировали меня обратно на Землю.
Они говорили это с этого момента.
Я должен был делать то, что в моем сердце, несмотря ни на что.
Что?
Иначе бы они пришли и вживили что-то
Ужасное в мою кишку.
О, Нет, нет...
Я меняю погоду,
Я делаю ее лучше.
Это лишь вопрос времени,
Ты увидишь, что я теперь кто-
То другой, не только снаружи,
Но и в моей голове.