Wild Strawberries - California текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «California» из альбома «Bet You Think I'm Lonely» группы Wild Strawberries.

Текст песни

My daddy was a banking man
My mama was a thief
My mama taught me how to stand
My daddy taught me how to cheat
I will rob you till you’re blind
I will love you till I cry
I will kiss you seven times
When I crucify you
Tell the wind to find herself another man
Blow a thousand kisses to forgotten lovers
Touch me where my thinking turns to circumstance
Hop into my car we’ll drive to California
My mama was a wanted man
My daddy was a priest
My mama taught me how to stand
My daddy taught me how to please
I will rob you till you’re blind
I will love you till I cry
I will kiss you seven times
When I crucify you
My daddy was a banking man
My mama was a thief
My mama taught me how to stand
My daddy taught me how to cheat

Перевод песни

Мой папа был банковским человеком
Моя мама была вором
Моя мама научила меня стоять
Мой папа научил меня обманывать
Я буду ограбить тебя, пока ты не ослеп.
Я буду любить тебя, пока не заплачу
Я поцелую тебя семь раз
Когда я распинаю тебя
Скажите ветру, чтобы найти себе другого мужчину
Убейте тысячи поцелуев забытым любовникам
Прикоснись ко мне, когда мое мышление превращается в обстоятельство
Поехали в мою машину, мы поедем в Калифорнию
Моя мама была разыскиваемым человеком
Мой папа был священником
Моя мама научила меня стоять
Мой папа научил меня, как угодить
Я огражу тебя, пока ты не ослеп.
Я буду любить тебя, пока не заплачу
Я поцелую тебя семь раз
Когда я распинаю тебя
Мой папа был банковским человеком
Моя мама была вором
Моя мама научила меня стоять
Мой папа научил меня обманывать