Wild Orchid - You don't own me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You don't own me» группы Wild Orchid.
Текст песни
There we were
On a Sunday afternoon
Just holding hands
Lovers makin’ future plans together
We thought forever, forever...
Now here we are
The hand that used to hold me gently
Doesn't know when to let me go
It holds too tight now
And we just fight now
Where is the love?!
You don't own me
Can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
You can't chain me down
If I'm the one you love
Then set me free
Set me free
Side by side
We should walk together
See love eye to eye
Remember all the reasons why you love me
Strength within me
Can't tie it down
You're not my mother
Not my father
You're supposed to be my lover
Not my sister
Not my brother
Gotta be more than just another
Another guy forgettin’ the combination to my heart
Just another page inside of a book without a mark
Love won't be my ball and chain
Driving me insane
Cause you're holdin’ me down
Holdin’ me down
Stop holdin’ me down, down, down.
You don't own me
Can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
I'm not chained babe.
If I'm the one you love
Then set me free
Set me free
You only call me when I want you to
You don't own me
You can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
I'm not chained babe.
If I'm the one you love
Then set me free
You're not my mother
Not my father
You're supposed to be my lover
Not my sister
Not my brother
Gotta be more than just another
Another guy forgettin’ the combination to my heart
Just another page inside of a book without a mark
You don't own me
You can't control me
If you love me,
Set me free.
You don't own me
Then set me free
Set me free.
Перевод песни
Там мы были
В воскресенье днем
Просто держась за руки
Любители собирают будущие планы вместе
Мы думали вечно, навсегда ...
Теперь мы здесь
Рука, которая держала меня мягко
Не знаю, когда меня отпустить
Сейчас он слишком жесткий
И мы просто сражаемся сейчас
Где же любовь?!
Вы не владеете мной
Не могу контролировать меня
Я не собираюсь ничего менять
Вы не владеете мной
Ты не можешь меня зацепить
Если я тот, кого ты любишь
Тогда освободи меня
Освободи меня
Бок о бок
Мы должны идти вместе
См. Любовь к глазам
Помните все причины, по которым вы меня любите
Сила внутри меня
Не могу связать это
Ты не моя мать
Не мой отец
Ты должен быть моим любовником
Не моя сестра
Не мой брат
Должно быть больше, чем просто еще один
Другой парень забывает о сочетании с моим сердцем
Еще одна страница внутри книги без знака
Любовь не будет моим мячом и цепью
Вождение меня безумным
Потому что ты меня задерживаешь
Держи меня
Остановите меня, вниз, вниз.
Вы не владеете мной
Не могу контролировать меня
Я не собираюсь ничего менять
Вы не владеете мной
Я не привязана к ребенку.
Если я тот, кого ты любишь
Тогда освободи меня
Освободи меня
Меня зовут, когда я хочу, чтобы вы
Вы не владеете мной
Ты не можешь меня контролировать
Я не собираюсь ничего менять
Вы не владеете мной
Я не привязана к ребенку.
Если я тот, кого ты любишь
Тогда освободи меня
Ты не моя мать
Не мой отец
Ты должен быть моим любовником
Не моя сестра
Не мой брат
Должно быть больше, чем просто еще один
Другой парень забывает о сочетании с моим сердцем
Еще одна страница внутри книги без знака
Вы не владеете мной
Ты не можешь меня контролировать
Если ты любишь меня,
Освободи меня.
Вы не владеете мной
Тогда освободи меня
Освободи меня.