Wild Belle - Rock & Roll Angel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock & Roll Angel» из альбома «Dreamland» группы Wild Belle.

Текст песни

Came to meet me in San Francisco
He brought me roses on a suicide shifter
Took me to the courthouse
Down by Embarcadero
Rolling down the highway coast to coast
I felt your sunburned kisses
In cheap motels
He showed me visions of love
That I’ll never dispel
Fare thee well my rock and roll angel
Fare thee well my rock and roll angel
Juke box playing in the back of the room
Drinking 7 &7, singing 2Pac Shakur
Let’s take your dusty Mustang to the carwash
And wake up at noon
Explosions in the sky red, white &blue
It was 4th of July
When I fell in love with you
The death of a true thing
Well, it happened too soon
Fare thee well my rock and roll angel
Fare thee well my rock and roll angel
Heard your song on the radio
Your voice was calling out
Haunting me like a ghost
Every sweet note you sang
Shot straight to my soul
Will I see you again?
A golden apparition
Riding the sky
Your wheels A-burnin
Maybe we could fly around
The places that we used to go Fare thee well my rock and roll angel
Fare thee well my rock and roll angel

Перевод песни

Пришел встретиться со мной в Сан-Франциско
Он принес мне розы на суицидальном сдвиге
Привезли меня в здание суда
Вниз от Embarcadero
Спуск по побережью шоссе к побережью
Я чувствовал, что ваши загорелые поцелуи
В дешевых мотелях
Он показал мне видения любви
Что я никогда не рассею
Прощай, мой ангел-рок-н-ролл
Прощай, мой ангел-рок-н-ролл
Juke box, играющий в задней части комнаты
Питье 7 и 7, пение 2Pac Shakur
Возьмем пыльный Мустанг на автомойку
И проснуться в полдень
Взрывы в небе красные, белые и синие
Было 4 июля
Когда я влюбился в тебя
Смерть истинной вещи
Ну, это случилось слишком рано
Прощай, мой ангел-рок-н-ролл
Прощай, мой ангел-рок-н-ролл
Слышал песню на радио
Ваш голос кричал
Призрачный меня, как призрак
Каждая сладкая нота, которую вы пели
Стреляй прямо в мою душу
Я увижу тебя снова?
Золотое призвание
Верховая езда
Ваши колеса A-burnin
Может быть, мы можем летать
Места, в которые мы раньше ездили. Хорошо, мой ангел-рок-н-ролл
Прощай, мой ангел-рок-н-ролл