Wilco - (Was I) In Your Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(Was I) In Your Dreams» из альбомов «The Complete Studio Albums» и «Being There» группы Wilco.
Текст песни
Was I in your dreams, I’d like to know.
Did I touch your hand and did it feel like snow?
Try to understand while I’ve got you on the phone.
Did I hurt you like I know I can?
Tell me why you’d ever wanna leave your lovin' man.
Try to understand, please try to understand.
Was I in your dreams, was I in your dreams?
This dreamer died when his dreamed died too.
But I don’t really mind if I dream about you.
I can’t say what any of that means.
Oh, was I in your dreams, late last night.
Did you hold pillow, did you squeeze me tight?
I just wanna make everything all right.
Was I in your dreams, was I in your dreams, was I?
Перевод песни
Был ли я во сне, я хотел бы знать.
Я коснулся твоей руки и почувствовал, как снег?
Попытайтесь понять, пока я вас по телефону.
Я причинил тебе боль, как будто знаю?
Скажи мне, почему ты когда-нибудь захочешь оставить своего любовника.
Попытайтесь понять, пожалуйста, попытайтесь понять.
Был ли я во сне, был ли я во сне?
Этот мечтатель умер, когда его мечты тоже умерли.
Но я не против, если я мечтаю о тебе.
Я не могу сказать, что это значит.
О, я был в твоих снах, прошлой ночью.
У вас была подушка, вы сильно сжали меня?
Я просто хочу все сделать правильно.
Был ли я во сне, был ли я во сне, не так ли?