Wilco - Listening to the Wind That Blows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Listening to the Wind That Blows» из альбомов «Mermaid Avenue: The Complete Sessions» и «Mermaid Avenue Vol. III» группы Wilco.
Текст песни
There’s a girl as she is sleeping
Sleeping in her sweet repose
I’m her broken-hearted sweetheart
Listening to that wind that blows
When my good friends gather 'round me Where my graveyard flowers grow
In my grave I’ll be there sleeping
Listening to that wind that blows
Blow, wind, blow, long low and lonesome
Blow, wind, blow, where no heart knows
I’m your lonesome-hearted listener
Listening to that lonesome wind that blows
On those ocean sands I wandered
Where those whitecap breakers roll
I walked along the beach at midnight
Listening to that wind that blows
In this great and crowded city
Where the silver dollar flows
Many’s a broken-hearted sweetheart
Listening to that wind that blows
Blow, wind, blow, long low and lonesome
Blow, wind, blow, where no heart knows
I’m your lonesome-hearted listener
Listening to that lonesome wind that blows
I dreamt last night we lay together
Arm in arm we took a stroll
I woke up and the sky was cloudy
Listening to that wind that blows
Has it come your time to leave me?
Has it come your time to go?
Always, dear, I’ll be here waiting
Listening to that wind that blows
Blow, wind, blow, long low and lonesome
Blow, wind, blow, where no heart knows
I’m your lonesome-hearted listener
Listening to that lonesome wind that blows
Перевод песни
Есть девушка, пока она спит, Спящая в своем сладком покое, я ее разбитый возлюбленный, слушающий ветер, который дует, когда мои хорошие друзья собираются вокруг меня, где растут мои кладбищенские цветы в моей могиле, я буду там спать, слушая ветер, который дует, дует, дует, долго низко и одиноко дует, ветер, дует, где ни одно сердце не знает, что я твой одинокий слушатель, слушающий этот Одинокий ветер, дующий на тех океанских песках, где я блуждал, где катятся эти белые
Я шел по пляжу в полночь, слушая тот ветер, что дует в этом большом и людном городе, где течет серебряный доллар, многие-разбитая возлюбленная, слушая тот ветер, который дует, дует, дует, долго низко и одиноко дует, ветер, дует, где ни одно сердце не знает, что я твой одинокий слушатель, слушающий этот Одинокий ветер, который дует, мне снился прошлой ночью, мы лежали вместе, рука об руку, мы гуляли
Я проснулся, и небо было облачно,
Слушая ветер, который дует,
Пришло ли твое время оставить меня?
Пришло ли твое время уйти?
Всегда, дорогая, я буду здесь ждать,
Слушая тот ветер,
Который дует, дует, дует, долго низко и одиноко
Дует, дует, дует, где ни одно сердце не знает,
Что я твой одинокий слушатель,
Слушающий этот Одинокий ветер, который дует.