Wig Wam - No More Living on Lies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No More Living on Lies» из альбома «Live in Tokyo» группы Wig Wam.
Текст песни
Standing on the top and the world was eating out of my hands
Having the time of my life in a rock’n roll band
We had a few good years but then we started to run out of time
Now I’m working so hard to take back
What was allready mine
I never gonna run
Never gonna run away again
Life’s been to survive
Now it starts to come alive
And I never gonna fade
Never gonna fade away again
There’s no compromise
Now I know it’s No More Living On Lies
Tied up within myself for the longest time
I thought that it didn’t matter
Thought I was doing fine
Had to dig it up from inside
Just to stand my ground
It’s gonna taste even better now the second time around
I never gonna run
Never gonna run away again
Life’s been to survive
Now it starts to come alive
And I never gonna fade
Never gonna fade away again
There’s no compromise
Now I know it’s No More Living On Lies
No one cares about your pain
When you’re losing your fame it’s like crying in a hard rain
I’ve reloaded my batteries and regained my insanity
Now it’s time to face reality
I never gonna run
Never gonna run away again
Life’s been to survive
Now it starts to come alive
And I never gonna fade
Never gonna fade away again
There’s no compromise
Now I know it’s No More Living On Lies
Перевод песни
Стоя на вершине, и мир ел из моих рук
Имея время моей жизни в рок-н-ролльной группе
У нас было несколько хороших лет, но потом у нас не хватило времени
Теперь я так стараюсь вернуть назад
Что было уже
Я никогда не буду бегать
Никогда не сбегаю снова
Жизнь должна была выжить
Теперь он начинает оживать
И я никогда не буду исчезать
Никогда не исчезнет снова
Нет компромисса
Теперь я знаю, что это больше не живет на лжи
Завязано внутри себя в течение самого длительного времени
Я думал, что это неважно
Думал, что все в порядке
Пришлось вырыть его изнутри
Просто встать на ноги
Это будет еще лучше, во второй раз
Я никогда не буду бегать
Никогда не сбегаю снова
Жизнь должна была выжить
Теперь он начинает оживать
И я никогда не исчезну
Никогда не исчезнет снова
Нет компромисса
Теперь я знаю, что это больше не живет на лжи
Никто не заботится о вашей боли
Когда вы теряете свою известность, это похоже на плач в тяжелом дожде
Я перезарядил свои батареи и восстановил свое безумие
Теперь пришло время столкнуться с реальностью
Я никогда не буду бегать
Никогда не сбегаю снова
Жизнь должна была выжить
Теперь он начинает оживать
И я никогда не исчезну
Никогда не исчезнет снова
Нет компромисса
Теперь я знаю, что это больше не живет на лжи