Widowspeak - Gun Shy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gun Shy» из альбома «Gun Shy» группы Widowspeak.

Текст песни

What you were, what it was
You were fixing to get lost
I tried to tame you, it wasn’t long 'til you were takin' off
Lightly, I was on your mind
Lonely on the road at night
You’re still a wild one, but what is it you’re running from?
All scared, like you’re staring down the barrel of the gun
No pistol could get you, no rifle could shoot fast enough
Some try to love you, but it’s never long before you shake 'em off
Lightly, I was on your mind
Lonely on the road at night
Lights so low and glare in your eyes
Jump the gun and you were too shy
Lightly, I was on your mind
Lonely on the road at night
Lights so low and glare in your eyes
Jump the gun and you were too shy

Перевод песни

Кем ты был, чем это было?
Ты собирался потеряться.
Я пытался укротить тебя, это было недолго, пока ты не ушла.
Легко, я думал,
Что тебе одиноко в дороге ночью,
Ты все еще дикая, но от чего ты бежишь?
Все напуганы, как будто ты смотришь в дуло пистолета.
Ни один пистолет не мог достать тебя, ни одна винтовка не могла выстрелить достаточно быстро.
Кто-то пытается любить тебя, но никогда не проходит много времени, прежде чем ты легко стряхнешь
Их, я был в твоем сознании
Одинок в дороге ночью.
Огни так низко и светятся в твоих глазах,
Прыгай из ружья, и ты был слишком застенчив.
Легко, я был в твоих мыслях,
Одинокий в дороге ночью.
Огни так низко и светятся в твоих глазах,
Прыгай из ружья, и ты был слишком застенчив.