Widespread Panic - Send Your Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Send Your Mind» из альбомов «Panic In The Streets» и «The Essential Widespread Panic» группы Widespread Panic.
Текст песни
While you’re out there on the highway
While you’re driving roll on by
Going south between the bridges
While the river running dry
And if you can’t come home
Please send your mind
Well now you’re talking
Where are you going
On the train that just rolls
Across the nation past the station
And the night is as black as coal
And if you can’t come home
Please send your mind
Are you healing on your heartbeat?
Are you heading between the sheet
And the signs from the lamppost
On the corner of the street
And if you can’t come home
Please send your mind
Send your mind, please, little darling
Little darling, send your mind
Send a little money too
Little darling, send your mind
I’m coming home…
Перевод песни
В то время как вы там, на шоссе,
Пока вы едете,
Катитесь на юг между мостами,
Пока река высыхает.
И если ты не можешь вернуться домой.
Пожалуйста, пошли свой разум.
Что ж, теперь ты говоришь ...
Куда ты едешь
На поезде, который просто катится
По всей стране мимо станции,
А ночь черна, как уголь?
И если ты не можешь вернуться домой.
Пожалуйста, пошли свой разум.
Ты исцеляешься от сердцебиения?
Ты направляешься между простыней
И знаками с фонарного
Столба на углу улицы?
И если ты не можешь вернуться домой.
Пожалуйста, пошли свой разум.
Прошу, рассудок, милый,
Маленький, милый, рассудок, рассудок,
Пошли еще немного денег.
Дорогая, отправь свой разум.
Я возвращаюсь домой...