Wideawake - Stay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay» из альбома «Not So Far Away» группы Wideawake.
Текст песни
Which face do you see?
And which one is me?
I’m not sure if i know
I’m hiding my tears
Hiding for years
Its time I let go
I wanna be free
And I want you to see
I want you to know
The real me
If I told you my secrets
Will you let me stay?
Will you run away?
And if I showed you my weakness
Will you let me stay?
Will you run away?
I wanna know
What if I change?
And what if I’m strange
Will you still care?
When I’m a hero
When I’m a zero
Will you be there
For me then?
I wanna be free
And I want you to see
I want you to know
The real me
If I told you my secrets
Will you let me stay?
Will you run away?
And if I showed you my weakness
Will you let me stay?
Will you run away?
Whoa, well I never felt so alone
And all I want is to be known
I’m not gonna die this waaaaay
No, no
And If I told you my secrets
Will you let me stay?
Will you run away From me?
And if I showed you my weakness
Will you let me stay?
Will you run away?
Don’t run away
No, don’t run away
No, don’t run away
Please don’t run away
Don’t run away
No, no, no
Don’t run away
Don’t run away
Won’t you stay?
Won’t you stay?
Перевод песни
Какое лицо ты видишь?
И кто из них я?
Я не уверен,
Знаю ли я, что прячу свои слезы,
Скрывая годами
Свое время, которое я отпускаю.
Я хочу быть свободным.
И я хочу, чтобы ты увидела.
Я хочу, чтобы ты знала
Настоящего меня.
Если я расскажу тебе свои секреты,
Ты позволишь мне остаться?
Ты убежишь?
И если я покажу тебе свою слабость,
Позволишь ли ты мне остаться?
Ты убежишь?
Я хочу знать ...
Что, если я изменюсь?
А что, если я странный?
Тебе все равно будет не все равно?
Когда я герой,
Когда я ноль.
Тогда будешь ли ты рядом
Со мной?
Я хочу быть свободным.
И я хочу, чтобы ты увидела.
Я хочу, чтобы ты знала
Настоящего меня.
Если я расскажу тебе свои секреты,
Ты позволишь мне остаться?
Ты убежишь?
И если я покажу тебе свою слабость,
Позволишь ли ты мне остаться?
Ты убежишь?
Уоу, что ж, я никогда не чувствовал себя таким одиноким,
И все, чего я хочу, - это быть известным.
Я не собираюсь умирать, этот вааааай.
Нет, нет.
И если я расскажу тебе свои секреты,
Ты позволишь мне остаться?
Ты убежишь от меня?
И если я покажу тебе свою слабость,
Позволишь ли ты мне остаться?
Ты убежишь?
Не убегай!
Нет, не убегай.
Нет, не убегай.
Пожалуйста, не убегай,
Не убегай.
Нет, нет, нет.
Не убегай,
Не убегай.
Ты не останешься?
Ты не останешься?