Whole Wheat Bread - Lower Class Man текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lower Class Man» из альбома «Hearts of Hoodlums» группы Whole Wheat Bread.

Текст песни

Look at me, I’ve got money
Look at me, I’m alright
Look at me, I’ve got money
Look at me, I’m alright
You’re a paid motherfucker with a maid and a butler
But that life there is not for me, I’ll stay in the gutter
The life I live ain’t great but it takes a great person to live it All the pain, all the suffering was straight worth every minute
Every morning is hell, life is boring and stale
The only time shit happens is with horrible smells
Wipe your ass with this napkin and more forward or fail
Cuz if you don’t take action, you’re a sad story to tell
So waste your time and fight for the front
I’m safe and fine at the back of the bus
No shame, nor pride, just packing some nuts
The life of a lower class man
Look at me, I’ve got money
Look at me, I’m alright
Look at me, I’ve got money
Instead of blaming each other, I make way for my brother
He says this life’s a bitch, but I’m going say that I love her
I take her on a date, if she act straight then I’m going hit it I ain’t paying to fuck when masturbation is permitted
Til I’m short, thin and pale, feeling torn, limp and frail
A primary example of unfortunate tales
Well lock me up in shackles, have me sworn into jail
My spirit won’t be trampled cuz I was born to prevail
So waste your time and fight for the front
I’m safe and fine at the back of the bus
No shame, nor pride, just packing some nuts
The life of a lower class man
The life of a lower class man

Перевод песни

Посмотри на меня, у меня есть деньги
Посмотри на меня, я в порядке
Посмотри на меня, у меня есть деньги
Посмотри на меня, я в порядке
Ты платный ублюдок с горничной и дворецким
Но эта жизнь не для меня, я останусь в сточной канаве
Жизнь, в которой я живу, невелика, но для того, чтобы жить ею, нужен великий человек. Вся боль, все страдания были прямо стоимы каждую минуту
Каждое утро ад, жизнь скучна и устарела
Единственное время дерьма случается с ужасными запахами
Протрите задницу этой салфеткой и еще больше вперед или сбой
Потому что, если вы не предпримете никаких действий, вы печально рассказываете
Так что тратить свое время и сражаться за фронт
Я в безопасности и в порядке на задней части автобуса
Нет стыда или гордости, просто упаковывая орехи
Жизнь человека низшего класса
Посмотри на меня, у меня есть деньги
Посмотри на меня, я в порядке
Посмотри на меня, у меня есть деньги
Вместо того, чтобы обвинять друг друга, я уступаю место брату
Он говорит, что эта сука сука, но я скажу, что люблю ее
Я беру ее на свидание, если она действует прямо, я собираюсь ударить ее, я не плачу трахаться, когда разрешена мастурбация
Тиль я короткая, худая и бледная, чувствуя себя разорванной, хромой и хрупкой
Основной пример неудачных рассказов
Хорошо запереть меня в кандалах, поклясться в тюрьме
Мой дух не будет растоптан, потому что я родился, чтобы превалировать
Так что тратить свое время и сражаться за фронт
Я в безопасности и в порядке на задней части автобуса
Нет стыда или гордости, просто упаковывая орехи
Жизнь человека низшего класса
Жизнь человека низшего класса