Whitney Houston - Unashamed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unashamed» из альбома «Just Whitney» группы Whitney Houston.
Текст песни
If I changed my mind,
if I changed my faith,
every time a stop light signaled
each time I made mistakes
I don’t think that I would be where I am today
I live my life without regrets
what you see is what you see is what you see is what you get
And I’m
Unashamed of the life I lead
unashamed of the strength on my knees
of choices I’ve made,
of the love that I’ve saved
of the things I’ve done,
my belief in the One
Unashamed of the words of my friends,
i know who they are
make mistakes, make amends
follow my instincts, my star
on my sleeve i wear my heart
unashamed
Adding up my life, it totals all my dreams
I’m counting all my blessings
and the gifts I have received
Still there’s always someone
something to overcome
Took all my life to understand
that I am what I am, who I am unashamed
(Do you)
do you wanna know how it goes?
Do you wanna control how I feel?
Do you wanna stay in my life?
Then listen here, and listen good,
you got to get it,
got to get it,
got to get it right!
Unashamed
Chorus (say what you want)
Перевод песни
Если бы я передумал,
Если бы я изменил свою веру,
Каждый раз, когда сигнализирует стоп-сигнал
Каждый раз, когда я делал ошибки
Я не думаю, что я буду там, где я сегодня
Я живу без сожаления
То, что вы видите, это то, что вы видите, это то, что вы видите, это то, что вы получаете
И я
Не созерцал жизнь, которую я возглавляю
Не сочувствующий силе на коленях
Вариантов, которые я сделал,
Любви, которую я спас
Из того, что я сделал,
Моя вера в Единую
Не обращая внимания на слова моих друзей,
Я знаю, кто они
Совершать ошибки, вносить поправки
Следуй моим инстинктам, моя звезда
На моем рукаве я ношу свое сердце
бессовестный
Добавляя свою жизнь, она охватывает все мои мечты
Я рассчитываю на все мои благословения
И подарки, которые я получил
Тем не менее всегда есть кто-то
Что-то преодолеть
Понял всю жизнь, чтобы понять
Что я такой, какой я есть, кого я бессовестно
(Вы)
Хочешь знать, как это происходит?
Хочешь контролировать, как я себя чувствую?
Ты хочешь остаться в моей жизни?
Слушайте здесь и слушайте хорошо,
Вы должны это получить,
Получил, чтобы получить это,
Чтобы все исправить!
бессовестный
Припев (скажите, что вы хотите)