Whitney Houston - I'm Every Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Every Woman» из альбомов «I Will Always Love You: The Best Of Whitney Houston», «The Ultimate Collection», «Dance Vault Mixes - I'm Every Woman/Who Do You Love» и «The Bodyguard - Original Soundtrack Album» группы Whitney Houston.
Текст песни
IЂ™m every woman, itЂ™s all in me Anything you want done, baby
IЂ™ll do it naturally
IЂ™m every woman, itЂ™s all in me
I can read your thoughts right now
Every one from a to z I can cast a spell
With secrets you canЂ™t tell
Mix a special brew
Put fire inside of you
But anytime you feel
Danger or fear
Instantly I will appear, Ђ™cause
I can sense your needs
Like rain on to the seeds
I can make a rhyme
Of confusion in your mind
And when it comes down
To some good old fashioned love
ThatЂ™s what IЂ™ve got plenty of, Ђ™cause
I ainЂ™t bragginЂ™ Ђ™cause IЂ™m the one
You just ask me ooh and it shall be done
And donЂ™t bother to compare
Ђ™cause IЂ™ve got it
IЂ™ve got it, IЂ™ve got it, yeah
IЂ™m every woman (repeat and fade)
Перевод песни
Я всякая женщина, это все во мне. Все, что ты хочешь, детка
Я сделаю это естественно
Я всякая женщина, это все во мне
Я могу читать ваши мысли прямо сейчас
Каждый, кто от a до z, могу наложить заклинание
С секретами, которые вы не можете сказать
Смешать специальный варево
Пожар внутри вас
Но в любое время, когда вы чувствуете
Опасность или страх
Мгновенно я появлюсь,
Я чувствую ваши потребности
Как дождь на семена
Я могу сделать рифму
Путаница в вашем сознании
И когда дело доходит
К какой-то доброй старомодной любви
Это то, что у меня есть много,
Я не могу сказать, потому что я один
Вы просто спрашиваете меня, и это должно быть сделано
И не пытайтесь сравнивать
Потому что я получил его
У меня это есть, у меня это есть, да
Я - каждая женщина (повторяю и исчезаю)