Whitehorse - Baby What's Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby What's Wrong» из альбома «Leave No Bridge Unburned» группы Whitehorse.
Текст песни
BABY WHAT'
S WRONG / Whitehorse Was that your face
Walking down 5th Street
It was on your head
But it was looking at your feet
Your steely eyes
The meanest blue
Betray the bitter darkness inside you Baby, what’s wrong I’m afraid to ask you
Baby, what’s wrongTell me what did he do Is there no loving in the aftermath
Of a sad, sad song?
I see your hands
The way they hide up your sleeve
Your tender fingers in a tight white fist
That was meant for me
I’m not the one who hurt you
I’m just passing by But I would dry your big wet tears if you would let me try
I wanna hear the story
About a girl and boy
With handful of his hair she says you are my toy
She winds him up so tightly that he can barely brea-ee-eth
Lying in in a tangled mess that he could never leave
Is there no loving in the aftermath of a sad, sad song
Перевод песни
РЕБЕНОК, ЧТО
S WRONG / Whitehorse Это было твое лицо
Прогулка по 5-й улице
Это было на вашей голове
Но он смотрел на твои ноги
Ваши стальные глаза
Самый сильный синий
Предай горькую темноту внутри себя, детка, что случилось, я боюсь спросить тебя
Ребенок, что не так. Скажи мне, что он сделал. Нет ли любви в последствиях
Из печальной, грустной песни?
Я вижу твои руки
Как они прячут рукав
Ваши нежные пальцы в узком белом кулаке
Это предназначалось для меня
Я не тот, кто причинил тебе боль
Я просто проезжаю Но я высушу твои большие влажные слезы, если ты позволишь мне попробовать
Я хочу услышать рассказ
О девушке и мальчике
С горсткой его волос она говорит, что ты моя игрушка
Она так сильно влезает в него, что он едва ли может брейк-эээ
Что он никогда не сможет уйти
Нет ли любви после грустной, грустной песни