Whiteheart - Silhouette текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silhouette» из альбомов «Very Best Of Whiteheart», «Attack!» и «Tales Of Wonder» группы Whiteheart.
Текст песни
I hear the rustle of the fallen leaves
Running through the autumn hills
And my heart is racing faster than the wind
I feel the beauty of it all
But still sometimes I’m overwhelmed
I seem so small, my breath is fading in the cold
Now the evening sun is laying on the land
It covers all of me with gold
My shadow’s long and flowing in front of me
I feel like I can touch the world as far as I can see
Silhouette, silhouette
Oh, I’ve been thinking
Silhouette, silhouette
Now I’m believing
Silhouette, silhouette
With my father shining down on me
I’ll reach farther than my dreams
I stand before the world, on an open stage
Sometimes I feel so lost and small
Now a beam of colored light
Washes over me I see my reaching shadow fall
So many times I’m worried over what to say
But if I’m standing in His light
He will shine the way
Silhouette, silhouette
Oh, I’ve been thinking
Silhouette, silhouette
Now I’m believing
Silhouette, silhouette
With my father shining down on me
I’ll reach farther than my dreams
See the image of a man
On a hill, three crosses stand
His shadow covers all the land
Oh, I’ve been thinking
Silhouette, silhouette
Now I’m believing
Silhouette, silhouette
Oh, I’ve been thinking
Silhouette, silhouette
Now I’m believing
Silhouette, silhouette
I see love shining
Silhouette, silhouette
Oh, see love shine on
Перевод песни
Я слышу шелест опавших листьев
Прогулка по осенним холмам
И мое сердце гоняется быстрее ветра
Я чувствую красоту всего этого
Но все же иногда я перегружен
Я кажусь такой маленькой, мое дыхание угасает на холоде
Теперь вечернее солнце лежит на земле
Он покрывает все меня золотом
Моя тень длинная и течет передо мной
Я чувствую, что могу коснуться мира, насколько я могу видеть
Силуэт, силуэт
О, я думал
Силуэт, силуэт
Теперь я верю
Силуэт, силуэт
Когда мой отец сияет на меня
Я пойду дальше, чем мои мечты
Я стою перед миром, на открытой сцене
Иногда я чувствую себя настолько потерянным и маленьким
Теперь луч цветного света
Моет меня, я вижу,
Так много раз я волнуюсь, что сказать
Но если я стою в Его свете
Он будет сиять
Силуэт, силуэт
О, я думал
Силуэт, силуэт
Теперь я верю
Силуэт, силуэт
Когда мой отец сияет на мне
Я пойду дальше, чем мои мечты
См. Изображение человека
На холме три креста стоят
Его тень покрывает всю землю
О, я думал
Силуэт, силуэт
Теперь я верю
Силуэт, силуэт
О, я думал
Силуэт, силуэт
Теперь я верю
Силуэт, силуэт
Я вижу, как светит любовь
Силуэт, силуэт
О, посмотри, как светят любовь