White Widows - Slow Burn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Burn» из альбома «White Widows» группы White Widows.
Текст песни
Decaying slowly
Through the haze
This is the slow burn
Of these dying days
Like a locust swarm
I eat my way
Through the
Weeks, months and years
Voracious and unrelenting
I won’t let go of the rope
I have time in a noose
And I’m not afraid to choke
Until the sands
Tell me it’s over
I won’t stop
Reaching for chaos
Loosing my grip as it falls out of place
Searching through ashes and chard from the rat race
I can’t walk away
From my manifest destiny
No matter how I hard I try
This is my chosen congregation
Voracious and unrelenting
I won’t let go of the rope
It still hurts, but all I know
Is that I don’t want to burn slow
Перевод песни
Медленно гниет
Сквозь туман.
Это медленный ожог
Этих умирающих дней,
Как рой саранчи,
Я ем свой путь
Сквозь
Недели, месяцы и годы,
Ненасытный и неумолимый.
Я не отпущу веревку.
У меня есть время в петле,
И я не боюсь задохнуться
До песков.
Скажи мне, что все кончено.
Я не перестану
Тянуться к хаосу,
Теряя хватку, когда он падает с места,
Ища пепел и осколки крысиной расы.
Я не могу уйти
От своей явной судьбы.
Как бы я ни старался, я стараюсь.
Это моя избранная община,
Ненасытная и неумолимая.
Я не отпущу веревку,
Она все еще болит, но все, что я знаю,
Это то, что я не хочу гореть медленно.