White Rabbits - Tourist Trap текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tourist Trap» из альбома «Fort Nightly» группы White Rabbits.

Текст песни

I had a dream that we left here
To get on to the bus upstate
Spent all the money soon as we left
Slept in an old matinee
Stayed in a town where they knew us And laid on the grass in the square
Got ourselves lost in the country one day
Nobody knew we were there
Burnt cigarettes in the air
We watched them fall
And we let ourselves get carried away
That was the end of a long holiday
La la la la la la la la La la la la la la la la I had a dream that we went back home
Nobody knew we were gone
Ran off again when they all went to bed
Left a ??? on the lawn
World went by outside the window
You rested your head in my lap
I saw a lighthouse across the great lake
Read in an old paperback
Ain’t it a treat, tourist trap
It’s not the same
And we let ourselves get carried away
That was the end of a long holiday
I woke up miles away
And I’d send them a postcard
But all of our friends came along for the ride
Slept by the sea and went ???
Ohh

Перевод песни

Мне приснился сон, который мы оставили здесь
Чтобы добраться до автобусной остановки
Вскоре мы потратили все деньги
Спал в старом утреннике
Остался в городе, где они нас знали. И положил на траву на площади
Однажды мы потеряли в стране
Никто не знал, что мы там
Утомленные сигареты в воздухе
Мы смотрели, как они падают
И мы позволили себе увлечься
Это был конец долгого праздника
La la la la la la la la la la la la la la la la la У меня был сон, что мы вернулись домой
Никто не знал, что мы ушли
Сбежали снова, когда все легли спать
Левый a ??? на газоне
Мир прошел за окном
Вы положили голову мне на колени
Я увидел маяк через большое озеро
Читайте в старой книге в мягкой обложке
Разве это не лечить, туристическая ловушка
Это не одно и то же
И мы позволили себе увлечься
Это был конец долгого праздника
Я проснулся за несколько миль
И я пришлю им открытку
Но все наши друзья пришли на прогулку
Спал у моря и пошел ???
Оо