White Lies - Bigger Than Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bigger Than Us» из альбомов «Ritual» и «Bigger Than Us» группы White Lies.
Текст песни
You took the tunnel route home.
You’d never taken that way with me before.
Did you feel a need for change?
Apologies on your fingernails,
Love flickered in the city of lights
Like intermittent radio waves.
I don’t need your tears
I don’t want your love
I’ve just got to get home.
And I feel like I’m breaking up But I wanted to stay.
Headlights on the hillside
Don’t take me this way.
I don’t want you to hold me I want you to pray,
'cause it’s bigger than us.
You went where the horses cry
You’d never taken that way with me before.
Did you feel a need for a change?
Guilt smeared across your lips
I was tired and cold from the window.
You’re tired nothing has changed.
I don’t need your tears
I don’t want your love
I’ve just got to get home.
And I feel like I’m breaking up But I wanted to stay.
Headlights on the hillside
Don’t take me this way.
I don’t want you to hold me I want you to pray,
'cause it’s bigger than us.
Перевод песни
Вы отправились в туннель.
Ты никогда раньше так не брался со мной.
Вы ощущали необходимость перемен?
Извиняюсь за ваши ногти,
Любовь мерцала в городе огней
Как прерывистые радиоволны.
Мне не нужны твои слезы
Я не хочу твоей любви
Мне нужно вернуться домой.
И я чувствую, что разбиваюсь, Но я хотел остаться.
Фары на склоне холма
Не принимай меня таким образом.
Я не хочу, чтобы ты держал меня, я хочу, чтобы ты молился,
Потому что он больше нас.
Вы пошли туда, где плавали лошади
Ты никогда раньше так не брался со мной.
Вы ощущали необходимость перемен?
Вина, намазанная губами
Я устал и холоден от окна.
Вы устали, ничего не изменилось.
Мне не нужны твои слезы
Я не хочу твоей любви
Мне нужно вернуться домой.
И я чувствую, что разбиваюсь, Но я хотел остаться.
Фары на склоне холма
Не принимай меня таким образом.
Я не хочу, чтобы ты держал меня, я хочу, чтобы ты молился,
Потому что он больше нас.