Whiskeytown - Black Arrow, Bleeding Heart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Arrow, Bleeding Heart» из альбома «Faithless Street» группы Whiskeytown.

Текст песни

Throwing rocks at a window
Stumble into a telephone pole
While the light shines down on your person
Filtering through all your aversions
Love will not find you tonight
When you’re preaching love, thinking love, holding back
What were you thinking
When black arrows
Shot at your bleeding heart?
Looking into the mirror
Don’t like what I see ain’t looking like me I want to be near her
There’s no way in hell and there’s no time to tell
Love will not find you tonight
When you’re preaching love, thinking love, holding back
What were you thinking
When black arrows
Shot at your bleeding heart?

Перевод песни

Бросание камней в окно
Наткнуться на телефонный столб
Пока свет сияет на вашем лице
Фильтрация всех ваших отвращений
Любовь не найдет тебя сегодня вечером
Когда вы проповедуете любовь, размышляете о любви, сдерживаете
О чем вы думали
Когда черные стрелки
Выстрел в кровоточащем сердце?
Глядя в зеркало
Не нравится то, что я вижу, не похоже на меня. Я хочу быть рядом с ней.
В аду нет пути, и некогда рассказывать
Любовь не найдет тебя сегодня вечером
Когда вы проповедуете любовь, размышляете о любви, сдерживаете
О чем вы думали
Когда черные стрелки
Выстрел в кровоточащем сердце?