While Heaven Wept - Soulsadness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soulsadness» из альбома «Triumph:Tragedy:Transcendence» группы While Heaven Wept.
Текст песни
Sunk into the corner
Where the forlorn drift to die
A broken man is staring into his glass
With weeping eyes
Drinking away this empty life
I’m bleeding to death inside
Torn apart by bladed words
In sorrow capsized
I gave myself completely and deeply
But that was never enough for you
More alone than ever,
Your knives have finally pierced through (my heart)
Drinking away this lonely life
I’m bleeding to death inside
Torn apart by bladed words
In sorrow capsized
Now, I know I will die alone
Cold and broken…
Now, I know this Hell is my destiny
You took everything from me… everything…
I am the desolate one — Bleeding
You took everything from me… everything…
Drinking away this waste of life
I’m bleeding to death inside
Torn apart by bladed words
In sorrow capsized
I gave my heart up to your knives
I’m bleeding to death inside
Перевод песни
Потолок в угол
Где смертельный дрейф умирает
Сломанный человек смотрит в свой стакан
С плачущими глазами
Употребление этой пустой жизни
Я истекаю кровью внутри
Разрытые лезвиями
В скорбь опрокинулась
Я отдал себя полностью и глубоко
Но этого вам никогда не хватало
Более одинокий, чем когда-либо,
Ваши ножи, наконец, пронзили (мое сердце)
Уход от этой одинокой жизни
Я истекаю кровью внутри
Разрытые лезвиями
В скорбь опрокинулась
Теперь я знаю, что я умру один
Холодный и сломанный ...
Теперь я знаю, что этот Ад - моя судьба
Ты взял все у меня ... все ...
Я пустынный - Кровотечение
Ты взял все у меня ... все ...
Употребление этой пустой траты жизни
Я истекаю кровью внутри
Разрытые лезвиями
В скорбь опрокинулась
Я отдал свое сердце твоим ножам
Я истекаю кровью внутри