What Do I Get - Have You Seen Me ? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have You Seen Me ?» из альбома «Sending Signals» группы What Do I Get.
Текст песни
Can’t be sure if I saw him once, and her, I wouldn’t know
I don’t look much into faces and keep less track of the places
I am suddenly forced to go
Guess I must’ve missed them, too small to catch my eye
Trying so hard to live unfound, my keys often hits the ground
In no place for hope to lie
Have you seen me? Can’t say I have
Can’t say I’ve tried lookin' past myself
Have you seen me? Can’t say I have
Can’t say I’ve tried lookin' past myself
Sure, the time’s not slow to come, in a place easier to see
I’ll look up, the risk erased, and find, I know the face
Asking «Have you seen me?»
Have you seen me? Can’t say I have
Can’t say I’ve tried lookin' past myself
Have you seen me? Can’t say I have
Can’t say I’ve tried lookin' past myself
Перевод песни
Не могу быть уверен, что видел ли я его однажды, и ее, я бы не знал.
Я не смотрю в лицо и не слежу за тем, куда
Меня вдруг вынуждают идти.
Думаю, я, должно быть, скучал по ним, слишком мал, чтобы поймать мой взгляд,
Пытаясь так сильно жить, мои ключи часто падают на землю,
Где нет надежды лгать.
Ты видел меня? не могу сказать, что видел.
Не могу сказать, что пытался заглянуть в прошлое.
Ты видел меня? не могу сказать, что видел.
Не могу сказать, что я пытался заглянуть в прошлое,
Уверен, что время не спешит приходить, в месте, которое легче увидеть.
Я посмотрю вверх, риск стерт, И найду, я знаю лицо,
Спрашивающее:» ты видел меня? "
Ты видел меня? не могу сказать, что я видел?
Не могу сказать, что пытался заглянуть в прошлое.
Ты видел меня? не могу сказать, что видел.
Не могу сказать, что пытался заглянуть в прошлое.